ἱστός
Second declension Noun; Masculine
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
ἱστός
ἱστοῦ
Structure:
ἱστ
(Stem)
+
ος
(Ending)
Sense
- mast
- shinbone
- an (unknown) constellation
- (weaving) beam (of a loom; see usage notes)
- (weaving) loom
- (weaving) web
Declension
Second declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τοιγαροῦν μενεῖσ καὶ σὺ τῷ ἱστῷ προσπεπατταλευμένοσ. (Lucian, Cataplus, (no name) 13:18)
- ταύτασ παραπλέων Ὀδυσσεύσ, τῆσ ᾠδῆσ βουλόμενοσ ὑπακοῦσαι, Κίρκησ ὑποθεμένησ τῶν μὲν ἑταίρων τὰ ὦτα ἔβυσε κηρῷ, ἑαυτὸν δὲ ἐκέλευσε προσδεθῆναι τῷ ἱστῷ. (Apollodorus, Library and Epitome, book E, chapter 7 19:2)
- ἱστῷ νηὸσ προσηλωθῆναι. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 4 1:1)
- αὐτοῦ δ’ ἰλλομένοισ ἐπὶ λαίφεσιν, ἠδὲ καὶ ἱστῷ κεκλιμένῳ μάλα πάντεσ ἐπισχερὼ ἑδριόωντο. (Apollodorus, Argonautica, book 1 7:9)
- ἀκούσασ δὲ ὅτι Ἔρωσ ὁ τὰ ἐν Αἰγύπτῳ διοικῶν ὄρτυγα τὸν κρατοῦντα πάντων ἐν τῷ μάχεσθαι καὶ ἀήττητον ὄντα πριάμενοσ ὀπτήσασ κατέφαγε, μετεπέμψατο αὐτὸν καὶ ἀνέκρινεν ὁμολογήσαντα σὲ ἐκέλευσεν ἱστῷ νηὸσ προσηλωθῆναι. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 41)
- ἵστω. (Euripides, Rhesus, episode, trochees4)
- τούτῳ γὰρ τῷ διαστήματι περιωρίσθω ἡμῖν ἡ τοῦ ὀρχηστοῦ πολυμαθία καὶ τὰ διὰ μέσου μάλιστα ἴστω, Οὐρανοῦ τομήν, Ἀφροδίτησ γονάσ, Τιτάνων μάχην, Διὸσ γένεσιν, Ῥέασ ἀπάτην, λίθου ὑποβολήν, Κρόνου δεσμά, τὸν τῶν τριῶν ἀδελφῶν κλῆρον. (Lucian, De saltatione, (no name) 37:2)
- ὅστισ δέ μ’ εἶναί φησι μῶρον, εἰ λαβὼν νέαν ἐσ οἴκουσ παρθένον μὴ θιγγάνω, γνώμησ πονηροῖσ κανόσιν ἀναμετρούμενοσ τὸ σῶφρον ἴστω καὐτὸσ αὖ τοιοῦτοσ ὤν. (Euripides, episode 4:1)
- ἴστω δ’, ὅταν τισ διολέσασ δάμαρτά του κρυπταῖσιν εὐναῖσ εἶτ’ ἀναγκασθῇ λαβεῖν, δύστηνόσ ἐστιν, εἰ δοκεῖ τὸ σωφρονεῖν ἐκεῖ μὲν αὐτὴν οὐκ ἔχειν, παρ’ οἷ δ’ ἔχειν. (Euripides, episode 2:3)
Synonyms
-
mast
-
an constellation
-
beam
-
loom
-
web
