Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἱστοπέδη

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἱστοπέδη

Structure: ἱστοπεδ (Stem) + η (Ending)

Sense

  1. a hole, for stepping the mast

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative ἱστοπέδη ἱστοπέδᾱ ἱστοπέδαι
Genitive ἱστοπέδης ἱστοπέδαιν ἱστοπεδῶν
Dative ἱστοπέδῃ ἱστοπέδαιν ἱστοπέδαις
Accusative ἱστοπέδην ἱστοπέδᾱ ἱστοπέδᾱς
Vocative ἱστοπέδη ἱστοπέδᾱ ἱστοπέδαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀτὰρ αὐτὸσ ἀκουέμεν αἴ κ’ ἐθέλῃσθα, δησάντων σ’ ἐν νηὶ θοῇ χεῖράσ τε πόδασ τε ὀρθὸν ἐν ἱστοπέδῃ, ἐκ δ’ αὐτοῦ πείρατ’ ἀνήφθω, ὄφρα κε τερπόμενοσ ὄπ’ ἀκούσῃσ Σειρήνοιιν. (Homer, Odyssey, Book 12 7:5)
  • ἀλλά με δεσμῷ δήσατ’ ἐν ἀργαλέῳ, ὄφρ’ ἔμπεδον αὐτόθι μίμνω, ὀρθὸν ἐν ἱστοπέδῃ, ἐκ δ’ αὐτοῦ πείρατ’ ἀνήφθω. (Homer, Odyssey, Book 12 17:6)
  • οἱ δ’ ἐν νηί μ’ ἔδησαν ὁμοῦ χεῖράσ τε πόδασ τε ὀρθὸν ἐν ἱστοπέδῃ, ἐκ δ’ αὐτοῦ πείρατ’ ἀνῆπτον· (Homer, Odyssey, Book 12 18:9)

Synonyms

  1. a hole

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION