뜻

1. 각, 아귀, 모퉁이

1. (geometry) corner, angle
2. joiner's square
3. cornerstone

예문

• καὶ ἀπέστησεν Ἄχαζ τὰ σκεύη οἴκου Κυρίου καὶ κατέκοψεν αὐτὰ καὶ ἔκλεισε τὰσ θύρασ οἴκου Κυρίου καὶ ἐποίησεν ἑαυτῷ θυσιαστήρια ἐν πάσῃ γωνίᾳ ἐν Ἱερουσαλήμ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 28:24)

  (70인역 성경, 역대기 하권 28:24)

• ἡμεῖσ δὲ ὄντεσ ἐν τῇ γωνίᾳ τοῦ παραδείσου, ἰδόντεσ τὴν ἀνομίαν ἐδράμομεν ἐπ’ αὐτούσ. καὶ ἰδόντεσ συγγινομένουσ αὐτούσ, (Septuagint, Liber Susanna 1:38)

  (70인역 성경, Liber Susanna 1:38)

• Φίλιππον γοῦν τὸν Μακεδόνα ἐγὼ θεασάμενοσ οὐδὲ κρατεῖν ἐμαυτοῦ δυνατὸσ ἦν ἐδείχθη δέ μοι ἐν γωνίᾳ τινὶ μισθοῦ ἀκούμενοσ τὰ σαθρὰ τῶν ὑποδημάτων. (Lucian, Necyomantia, (no name) 17:7)

  (루키아노스, Necyomantia, (no name) 17:7)

• ἐν γωνίᾳ που τάχα τῶν ἰαλέμων τινὸσ ποιητῶν κατορωρυγμένα, εὐρῶτοσ καὶ ἀραχνίων μεστά, ἤ που ἐκ τῶν Φιλαινίδοσ Δέλτων, ἃσ διὰ χειρὸσ ἔχεισ. (Lucian, Pseudologista, (no name) 21:5)

  (루키아노스, Pseudologista, (no name) 21:5)

• τι καὶ πράττων καὶ τιμώμενοσ, ὁ δ’ ἐν κλίνῃ διημερεύων ἢ καθήμενοσ ἐν γωνίᾳ στοᾶσ φλυαρῶν καὶ ἀπομυττόμενοσ εὐκαταφρόνητοσ. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 8 2:1)

  (플루타르코스, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 8 2:1)

유사 형태

• γωνία (360)
• γωνίας (257)
• γωνίαν (178)
• γωνίᾳ (174)
• γωνίαι (135)
• γωνιῶν (76)
• γωνίαις (55)
• [γωνίᾳ] (5)
• γωνίης (4)
• [γωνία] (4)
• Γωνὶ (1)
• [γωνίαι] (1)
• γωνίην (1)
• γωνία]1 (1)
• [γωνίαν] (1)
• γωνίαι] (1)
• [γωνίασ] (1)
• γωνιαία (1)
• γωνιαίῳ (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록