뜻

1. 끈적끈적한
3. 인색한, 탐욕스런, 욕심 많은, 소비하는, 식욕이 왕성한, 잡는
4. 던지러운, 비열한, 비참한, 빈약한

1. glutinous, sticky, clammy
2. sticking close, importunate
3. greedy, grasping, niggardly, with difficulty, hardly
4. mean, shabby, meagre

예문

• ἀλλ’ ἐγὼ οἶδ’ ὅπερ μάλιστα λυπεῖ αὐτόν, ὅτι μὴ τὰ γλίσχρα ἐκεῖνα καὶ λεπτὰ κάθημαι πρὸσ αὐτὸν σμικρολογούμενοσ, εἰ ἀθάνατοσ ἡ ψυχή, καὶ πόσασ κοτύλασ ὁ θεὸσ ὁπότε τὸν κόσμον εἰργάσατο τῆσ ἀμιγοῦσ καὶ κατὰ ταὐτὰ ἐχούσησ οὐσίασ ἐνέχεεν εἰσ τὸν κρατῆρα ἐν ᾧ τὰ πάντα ἐκεράννυτο, καὶ εἰ ἡ Ῥητορικὴ πολιτικῆσ μορίου εἴδωλον, κολακείασ τὸ τέταρτον. (Lucian, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 34:3)

  (루키아노스, Bis accusatus sive tribunalia, (no name) 34:3)

• αὐτὸσ δὲ τὴν ὡρ́αν οὐ παντάπασιν ἀδόκιμοσ εἶναι δόξασ τὸ μὲν πρῶτον ἐπὶ ψιλῷ τῷ τρέφεσθαι συνῆν τινι κακοδαίμονι καὶ γλίσχρῳ ἐραστῇ. (Lucian, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:81)

  (루키아노스, Rhetorum praeceptor, (no name) 13:81)

• νῦν δὴ γενοῦ γλίσχροσ προσαιτῶν λιπαρῶν τ’. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:44)

  (아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:44)

• ὦ γλίσχρων ὁρᾷσ ὡσ οὐκέτ’ εἶναί σοι δοκῶ μιαρώτατοσ; (Aristophanes, Peace, Prologue, anapests 1:25)

  (아리스토파네스, Peace, Prologue, anapests 1:25)

• ἕλκουσιν δ’ ὅμωσ γλισχρότατα σαρκάζοντεσ ὥσπερ κυνίδια, ὑπὸ τοῦ γε λιμοῦ νὴ Δί’ ἐξολωλότεσ. (Aristophanes, Peace, Choral, strophe 2 1:8)

  (아리스토파네스, Peace, Choral, strophe 2 1:8)

• ὀρφὸσ ἢ ὀρφὼσ εὔχυλοσ, πολύχυλοσ, γλίσχροσ, δύσφθαρτοσ, πολύτροφοσ, οὐρητικόσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 4:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 51 4:2)

• δωρητικὸσ δὲ καὶ ἁπλοῦσ καὶ μεγαλόφρων γίγνεται πᾶσ ἐραστήσ, κἂν γλίσχροσ πρότερον, τῆσ μικρολογίασ καὶ φιλαργυρίασ δίκην σιδήρου διὰ πυρὸσ ἀνιεμένησ· (Plutarch, Amatorius, section 17 32:1)

  (플루타르코스, Amatorius, section 17 32:1)

• καὶ Χρύσιπποσ δὲ πολλαχοῦ γλίσχροσ ἐστίν, οὐ παίζων ἀλλ’ εὑρησιλογῶν ἀπιθάνωσ, καὶ παραβιαζόμενοσ εὐρύοπα Κρονίδην εἶναι τὸν δεινὸν ἐν τῷ διαλέγεσθαι καὶ διαβεβηκότα τῇ δυνάμει τοῦ λόγου. (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 11 24:1)

  (플루타르코스, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 11 24:1)

• καὶ γὰρ εἰσ ἄλλα πολλὰ μικρὸσ ἄν τισ εἰή καὶ γλίσχροσ αὑτῷ διοικῶν καὶ δι’ αὑτὸν πραγματευόμενοσ· (Plutarch, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 15 5:2)

  (플루타르코스, Praecepta gerendae reipublicae, chapter, section 15 5:2)

유사 형태

• γλίσχρως (31)
• γλίσχρον (23)
• γλίσχρα (22)
• γλίσχρος (6)
• γλισχρότητα (5)
• γλίσχρων (4)
• γλίσχρασμα (4)
• γλίσχροι (4)
• γλίσχρους (3)
• γλισχρότης (3)
• γλίσχρῳ (3)
• γλίσχροισι (2)
• γλισχρότητι (2)
• γλισχροτέρῳ (2)
• γλίσχρας (2)
• γλισχρανθῇ (1)
• γλίσχραι (1)
• γλίσχρης (1)
• γλισχρὸν (1)
• γλίσχραν (1)
• γλίσχροις (1)
• γλίσχρην (1)
• γλισχρότατα (1)
• γλισχρῶδες (1)
• γλίσχρου (1)
• γλίσχραις (1)
• γλίσχρ (1)
• γλίσχρη‧ (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.