뜻

1. 턱
2. 턱수염, 수염
3. 뺨, 볼

1. the part covered by the beard, the chin, chin
2. the beard
3. the cheek

예문

• εἴ τις εἶδεν ἀνδράποδον Παφλαγονικὸν τῶν ἀπὸ Σινώπης βαρβάρων, ὄνομα τοιοῦτον οἱο῀ν ἀπὸ κτημάτων, ὕπωχρον, ἐν χρῷ κουρίαν, ἐν γενείῳ βαθεῖ, πήραν ἐξημμένον καὶ τριβώνιον ἀμπεχόμενον, ὀργίλον, ἄμουσον, τραχύφωνον, λοίδορον, μηνύειν ἐπὶ ῥητῷ αὐτόν. (Lucian, Fugitivi, (no name) 27:11)

  (루키아노스, Fugitivi, (no name) 27:11)

• " ὁ Μύνδιος ἐν δευτέρῳ περὶ ζῴων ὁ θῆλυς, φησίν, ὄρτυξ λεπτοτράχηλὸς ἐστι τοῦ ἄρρενος οὐκ ἔχων τὰ ὑπὸ τῷ γενείῳ μέλανα, ἀνατμηθεὶς δὲ πρόλοβον οὐχ ὁρᾶται μέγαν ἔχων, καρδίαν δ ἔχει μεγάλην, καὶ ταύτην τρίλοβον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 9, book 9, chapter 47 1:5)

• ἡ δὲ προσέπλαζε γενείῳ: (Homer, Odyssey, Book 11 72:2)

  (호메로스, 오디세이아, Book 11 72:2)

• τοῖσι ἄλλοισι ἀνθρώποισι νόμος ἅμα κήδεϊ κεκάρθαι τὰς κεφαλὰς τοὺς μάλιστα ἱκνέεται, Αἰγύπτιοι δὲ ὑπὸ τοὺς θανάτους ἀνιεῖσι τὰς τρίχας αὔξεσθαι τάς τε ἐν τῇ κεφαλῇ καὶ τῷ γενείῳ, τέως ἐξυρημένοι. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 36 2:2)

  (헤로도토스, The Histories, book 2, chapter 36 2:2)

• φησὶ δὲ Πολύβιος καὶ ἰδιόμορφόν τι γεννᾶσθαι ζῷον ἐν αὐταῖς ἐλαφοειδὲς τὸ σχῆμα πλὴν αὐχένος καὶ τριχώματος, ταῦτα δ ἐοικέναι κάπρῳ, ὑπὸ δὲ τῷ γενείῳ πυρῆνα ἴσχειν ὅσον σπιθαμιαῖον ἀκρόκομον, πωλικῆς κέρκου τὸ πάχος. (Strabo, Geography, book 4, chapter 6 20:12)

  (스트라본, 지리학, book 4, chapter 6 20:12)

유사 형태

• γένει (527)
• γένειον (49)
• γένεια (46)
• γενείου (29)
• γενείων (10)
• γένεϊ (9)
• γενειάδος (8)
• γενειῶν (8)
• γενείῳ (6)
• γενειῶντα (5)
• γένειά (4)
• Γενείτῃ (4)
• γενειάδα (4)
• γενειᾶν (3)
• γενειάδες (2)
• γενειήτην (2)
• γένειόν (2)
• γενείοις (2)
• Γενείτα (2)
• γενειάσιν (1)
• γενειητῶν (1)
• γένειαν (1)
• γενειῶντος (1)
• γένει] (1)
• γενειάζων (1)
• γενείοισι (1)
• γενειάδας (1)
• γενειάσδων (1)
• γενειῆτιν (1)
• γενειήτεω (1)
• γενειῶντας (1)
• γενειάδι (1)
• γενειάσκων (1)
• γενειάς (1)
• γενειήτης (1)
• γενειώντων (1)
• ῾γένει (1)
• γενειάδων (1)
• γενειήταν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.