Ancient Greek-English Dictionary Language

φενακίζω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φενακίζω

Structure: φενακίζ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. I cheat, lie, trick

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φενακίζω φενακίζεις φενακίζει
Dual φενακίζετον φενακίζετον
Plural φενακίζομεν φενακίζετε φενακίζουσιν*
SubjunctiveSingular φενακίζω φενακίζῃς φενακίζῃ
Dual φενακίζητον φενακίζητον
Plural φενακίζωμεν φενακίζητε φενακίζωσιν*
OptativeSingular φενακίζοιμι φενακίζοις φενακίζοι
Dual φενακίζοιτον φενακιζοίτην
Plural φενακίζοιμεν φενακίζοιτε φενακίζοιεν
ImperativeSingular φενάκιζε φενακιζέτω
Dual φενακίζετον φενακιζέτων
Plural φενακίζετε φενακιζόντων, φενακιζέτωσαν
Infinitive φενακίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
φενακιζων φενακιζοντος φενακιζουσα φενακιζουσης φενακιζον φενακιζοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular φενακίζομαι φενακίζει, φενακίζῃ φενακίζεται
Dual φενακίζεσθον φενακίζεσθον
Plural φενακιζόμεθα φενακίζεσθε φενακίζονται
SubjunctiveSingular φενακίζωμαι φενακίζῃ φενακίζηται
Dual φενακίζησθον φενακίζησθον
Plural φενακιζώμεθα φενακίζησθε φενακίζωνται
OptativeSingular φενακιζοίμην φενακίζοιο φενακίζοιτο
Dual φενακίζοισθον φενακιζοίσθην
Plural φενακιζοίμεθα φενακίζοισθε φενακίζοιντο
ImperativeSingular φενακίζου φενακιζέσθω
Dual φενακίζεσθον φενακιζέσθων
Plural φενακίζεσθε φενακιζέσθων, φενακιζέσθωσαν
Infinitive φενακίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
φενακιζομενος φενακιζομενου φενακιζομενη φενακιζομενης φενακιζομενον φενακιζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἆρα φενακίζων ποτ’ Ἀθηναίουσ ἔτι παύσει; (Aristophanes, Peace, Lyric-Scene, dactyls16)
  • μηδὲ τὴν αὐτοῦ τούτου μανίαν, ὃσ μέγα φρονεῖ ἐπὶ τῷ δύνασθαι λέγειν, καὶ ἐπειδὰν φανερὸσ ὑμῖν γένηται δωροδοκῶν, ἔτι μᾶλλον ἐξελήλεγκται φενακίζων ὑμᾶσ, <ἀλλὰ> τιμωρήσασθε ὑμῶν αὐτῶν καὶ τῆσ πόλεωσ ἀξίωσ. (Dinarchus, Speeches, 137:2)
  • ἐκείνου δὲ ὑφορωμένου καί κατὰ χώραν μένοντοσ αὐτὸσ μὲν ἐπαύσατο φενακίζων καί κατειρωνευόμενοσ, Ἀμφάρησ δὲ καί Δαμοχάρησ καί Ἀρκεσίλαοσ ἀναβαίνοντεσ εἰώθεσαν αὐτῷ διαλέγεσθαι· (Plutarch, Agis, chapter 18 3:2)
  • "εἰ δὲ βούλει, τοὺσ ἄλλουσ θεοὺσ ἐάσασ σκόπει τουτονὶ τὸν ἐνταυθοῖ τὸν ἡμέτερον, εἴ σοι δοκεῖ, τὰσ ψυχὰσ τῶν τελευτώντων ἀπολλυμένασ ἐπιστάμενοσ εὐθύσ, ὥσπερ ὁμίχλασ ἢ καπνοὺσ ἀποπνεούσασ τῶν σωμάτων, ἱλασμούσ τε πολλοὺσ προσφέρειν τῶν κατοιχομένων καὶ γέρα μεγάλα καὶ τιμὰσ ἀπαιτεῖν τοῖσ τεθνηκόσιν , ἐξαπατῶν καὶ φενακίζων τοὺσ πιστεύοντασ. (Plutarch, De sera numinis vindicta, section 17 2:3)
  • τῶν δὲ φίλων ἀξιούντων καὶ Πομπήϊον ἐξ ἴσου τὰ ὅπλα καταθέσθαι καὶ ἀποδοῦναι τὰσ ἐπαρχίασ ἢ μηδὲ Καίσαρα, νῦν ἐκεῖνα βοῶν ὁ Κάτων ἃ προὔλεγεν αὐτοῖσ ἥκειν, καὶ βιάζεσθαι τὸν ἄνθρωπον ἀναφανδὸν ἤδη τῇ δυνάμει χρώμενον ἣν ἔσχεν ἐξαπατῶν καὶ φενακίζων τὴν πόλιν, ἔξω μὲν οὐδὲν ἐπέραινε, τοῦ δήμου θέλοντοσ ἀεὶ τὸν Καίσαρα μέγιστον εἶναι, τὴν δὲ σύγκλητον εἶχε πειθομένην καὶ φοβουμένην τὸν δῆμον. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 51 5:1)

Synonyms

  1. I cheat

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION