Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐώνυμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐώνυμος εὐώνυμον

Structure: εὐωνυμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: o)/numa, aeolic for o)/noma

Sense

  1. of good name, honoured
  2. of good omen, prosperous, fortunate
  3. left, on the left hand, on the left

Examples

  • καὶ ἔστησαν οἱ παρατρέχοντεσ, ἀνὴρ καὶ τὸ σκεῦοσ αὐτοῦ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ, ἀπὸ τῆσ ὠμίασ τοῦ οἴκου τῆσ δεξιᾶσ ἕωσ τῆσ ὠμίασ τοῦ οἴκου τῆσ εὐωνύμου τοῦ θυσιαστηρίου καὶ τοῦ οἴκου ἐπὶ τὸν βασιλέα κύκλῳ. (Septuagint, Liber II Regum 11:11)
  • ἐπεὶ δὲ πλησίον ἐγένοντο καὶ εἶδον ἀλλήλουσ, οἱ μὲν Ἰνδοὶ προτάξαντεσ τοὺσ ἐλέφαντασ ἐπῆγον τὴν φάλαγγα, ὁ Διόνυσοσ δὲ τὸ μέσον μὲν αὐτὸσ εἶχε, τοῦ κέρωσ δὲ αὐτῷ τοῦ δεξιοῦ μὲν ὁ Σιληνόσ, τοῦ εὐωνύμου δὲ ὁ Πὰν ἡγοῦντο· (Lucian, (no name) 4:1)
  • οὑτοσὶ δὲ Τιμόλαοσ ἐπὶ τοῦ εὐωνύμου τετάξεται· (Lucian, 53:7)
  • τὸ δεξιὸν δὲ αὐτῶν ἐκράτει τοῦ ἐπὶ τῷ ἡμετέρῳ εὐωνύμου, καὶ ἐπεξῆλθον οἱ Αἐροκώνωπεσ διώκοντεσ ἄχρι πρὸσ τοὺσ πεζούσ. (Lucian, Verae Historiae, book 1 17:4)
  • τοῦ γὰρ εὐωνύμου κέρωσ ἀπέδωκεν αὐτῷ τήν ἡγεμονίαν, καθ’ ὃ καὶ τήν μάχην ὀξεῖαν εἶχεν ὁ ἀγὼν καὶ κρίσιν ἐποίησε ταχεῖαν. (Plutarch, chapter 6 2:4)

Synonyms

  1. of good name

  2. of good omen

  3. left

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION