Hellas Alive Dictionary - επιλεκτος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίλεκτος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἐπίλεκτος ἐπίλεκτον

Structure: ἐπιλεκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)pile/gw

Sense

chosen, picked

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίλεκτος	ἐπίλεκτον
	Genitive	ἐπιλέκτου	ἐπιλέκτου
	Dative	ἐπιλέκτῳ	ἐπιλέκτῳ
	Accusative	ἐπίλεκτον	ἐπίλεκτον
	Vocative	ἐπίλεκτε	ἐπίλεκτον
Dual	N/A/V	ἐπιλέκτω	ἐπιλέκτω
Dual	G/D	ἐπιλέκτοιν	ἐπιλέκτοιν
Plural	Nominative	ἐπίλεκτοι	ἐπίλεκτα
	Genitive	ἐπιλέκτων	ἐπιλέκτων
	Dative	ἐπιλέκτοις	ἐπιλέκτοις
	Accusative	ἐπιλέκτους	ἐπίλεκτα
	Vocative	ἐπίλεκτοι	ἐπίλεκτα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίλεκτος ἐπιλέκτου	ἐπιλεκτότερος ἐπιλεκτοτέρου	ἐπιλεκτότατος ἐπιλεκτοτάτου
Adverb	ἐπιλέκτως	ἐπιλεκτότερον	ἐπιλεκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἅρματα Φαραὼ καὶ τὴν δύναμιν αὐτοῦ ἔρριψεν εἰσ θάλασσαν, ἐπιλέκτουσ ἀναβάτασ τριστάτασ κατεπόντισεν ἐν ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ, (Septuagint, Liber Exodus 15:4)
καὶ τῶν ἐπιλέκτων τοῦ Ἰσραὴλ οὐ διεφώνησεν οὐδὲ εἷσ. καὶ ὤφθησαν ἐν τῷ τόπῳ τοῦ Θεοῦ καὶ ἔφαγον καὶ ἔπιον. (Septuagint, Liber Exodus 24:11)
καὶ εἶπαν. οὐκ ἀρέσκει ἡμῖν τὸ ὄροσ τὸ Ἐφραίμ, καὶ ἵπποσ ἐπίλεκτοσ καὶ σίδηροσ τῷ Χαναναίῳ τῷ κατοικοῦντι ἐν αὐτῷ ἐν Βαιθσὰν καὶ ἐν ταῖσ κώμαισ αὐτῆσ, ἐν τῇ κοιλάδι Ἰεσραέλ. (Septuagint, Liber Iosue 17:16)
ὁ γὰρ δρυμὸσ ἔσται σοι, ὅτι δρυμόσ ἐστι καὶ ἐκκαθαριεῖσ αὐτόν, καὶ ἔσται σοι. καὶ ὅταν ἐξολοθρεύσῃσ τὸν Χαναναῖον, ὅτι ἵπποσ ἐπίλεκτοσ αὐτῷ ἐστι, σὺ γὰρ ὑπερισχύεισ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Iosue 17:18)
καὶ ἐξῆλθεν αὐτὸσ καὶ πᾶσα ἡ δύναμισ αὐτοῦ εἰσ πορείαν τοῦ προελθεῖν βασιλέωσ Ναβουχοδονόσορ καὶ καλύψαι πᾶν τὸ πρόσωπον τῆσ γῆσ πρὸσ δυσμαῖσ ἐν ἅρμασι καὶ ἱππεῦσι καὶ πεζοῖσ ἐπιλέκτοισ αὐτῶν. (Septuagint, Liber Iudith 2:19)
ἡ κρατίστη τε καὶ ἐπίλεκτοσ ἀκμὴ δισμυρίων μάλιστα πεζῶν ἐγένετο, καὶ τῶν συντεταγμένων τοῖσ τέτταρσι τάγμασιν ἱππέων ὁμοῦ τι χιλίων καὶ διακοσίων, ἀποίκων δὲ καὶ συμμάχων ἑτέρα τοσαύτη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 9, chapter 13 2:1)
ἦν δ’ ἐκ τοῦ Οὐολούσκων ἔθνουσ ἐπίλεκτοσ ἀκμὴ σύμμαχοσ ἀπεσταλμένη Λατίνοισ, πρὶν ἢ τὴν μάχην αὐτῶν ἐπιτελεσθῆναι. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 14 1:3)
Μιθριδάτῃ δὲ ἦν ἐπίλεκτοσ οἰκεῖοσ στρατόσ, τρισμύριοι πεζοὶ καὶ ἱππεῖσ τρισχίλιοι, καὶ προὐκάθητο τῆσ χώρασ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 15 1:7)

Synonyms

chosen
- ἀπόλεκτος (chosen out, picked)
- κριτός (picked out, chosen)
- λεκτός (gathered, chosen, picked out)
- ἐξαιρετός (taken out, picked out, chosen)

ἄγημα (anything led)
πρόταγμα (the van)
σφενδονήτης (a slinger)
πεζέταιροι (the foot-guards)
ἑπτακισμύριοι (seventy-thousand)
ψιλικός (of or for a light-armed soldier)
ὀκτακισχίλιοι (eight thousand)
γυμνήτης (naked)
πεζικός (on foot)
ἴλαρχος (Alternative spelling of ἰλάρχης ‎)
ἑξακισμύριοι (sixty thousand)
πεντακισμύριοι (five times ten thousand)
λογάδην (by picking out)
ἑκατόνταρχος ()
ὑπασπιστής (a shield-bearer)
ἵππερος (horse-love)
στῖφος (a close-pressed or compact body)
ἰλάρχης (the commander of a troop of horse)
ἀταρβής (unfearing)
οὐλαμός (a throng of warriors)
ἱπποτοξότης (a mounted archer)
πρωτοπορεία (the advanced guard)
ταξιάρχης ()
ἱππόγυποι (vulture-cavalry)
ἔκνομος (outlawed)
δρεπανηφόρος (bearing a scythe)
ὁπλιτικός (of or for a man-at-arms)
ἱππαρχία (the office of)
σπειρηδόν (in coils or spires)
ἑπτακισχίλιοι (seven-thousand)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίλεκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

chosen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίλεκτος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

chosen

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어