Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὐσχήμων

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὐσχήμων εὐσχήμον

Structure: εὐσχημων (Stem)

Etym.: sxh=ma

Sense

  1. elegant in figure, mien and bearing, graceful
  2. with an outside show of goodness, specious
  3. decent, becoming, with grace and dignity, like a gentleman
  4. noble, honourable

Declension

Third declension
M/F Neuter
SingularNominative εὐσχήμων εύ̓σχημον
Genitive εὐσχήμονος εὐσχήμονος
Dative εὐσχήμονι εὐσχήμονι
Accusative εὐσχήμονα εύ̓σχημον
Vocative εὐσχῆμον εύ̓σχημον
DualN/A/V εὐσχήμονε εὐσχήμονε
G/D εὐσχημόνοιν εὐσχημόνοιν
PluralNominative εὐσχήμονες εὐσχήμονα
Genitive εὐσχημόνων εὐσχημόνων
Dative εὐσχήμοσιν* εὐσχήμοσιν*
Accusative εὐσχήμονας εὐσχήμονα
Vocative εὐσχήμονες εὐσχήμονα
Positive Comparative Superlative
Adjective εὐσχήμων εὐσχήμονος εὐσχημονέστερος εὐσχημονεστέρου εὐσχημονέστατος εὐσχημονεστάτου
Adverb εὐσχημόνως εὐσχημονέστερον εὐσχημονέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡσ εὐσχήμονεσ καὶ μεγαλοπρεπεῖσ καὶ ἀρρενωποί. (Dio, Chrysostom, Orationes, 87:8)
  • ἐπειδὴ δὲ Ἀχιλλέωσ καὶ Πατρόκλου μέμνησθε καὶ Ὁμήρου καὶ ἑτέρων ποιητῶν, ὡσ τῶν μὲν δικαστῶν ἀνηκόων παιδείασ ὄντων, ὑμεῖσ δὲ εὐσχήμονέσ τινεσ καὶ περιφρονοῦντεσ ἱστορίᾳ τὸν δῆμον, ἵν’ εἰδῆτε ὅτι καὶ ἡμεῖσ τι ἤδη ἠκούσαμεν καὶ ἐμάθομεν, λέξομέν τι καὶ περὶ τούτων. (Aeschines, Speeches, , section 1411)

Synonyms

  1. with an outside show of goodness

  2. noble

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION