Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔρωστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔρωστος εὔρωστον

Structure: εὐρωστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(w/nnumi

Sense

  1. stout, strong

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓ρωστος εύ̓ρωστον
Genitive εὐρώστου εὐρώστου
Dative εὐρώστῳ εὐρώστῳ
Accusative εύ̓ρωστον εύ̓ρωστον
Vocative εύ̓ρωστε εύ̓ρωστον
DualN/A/V εὐρώστω εὐρώστω
G/D εὐρώστοιν εὐρώστοιν
PluralNominative εύ̓ρωστοι εύ̓ρωστα
Genitive εὐρώστων εὐρώστων
Dative εὐρώστοις εὐρώστοις
Accusative εὐρώστους εύ̓ρωστα
Vocative εύ̓ρωστοι εύ̓ρωστα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓ρωστος εὐρώστου εὐρωστότερος εὐρωστοτέρου εὐρωστότατος εὐρωστοτάτου
Adverb εὐρώστως εὐρωστότερον εὐρωστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὑγίεια καὶ εὐεξία βέλτιον παντὸσ χρυσίου, καὶ σῶμα εὔρωστον ἢ ὄλβοσ ἀμέτρητοσ. (Septuagint, Liber Sirach 30:15)
  • τὸν Τιρίβαζόν φασιν ὑπὸ τῶν Περσῶν συλλαμβανόμενον σπάσασθαί τε τὸν ἀκινάκην, εὔρωστον ὄντα, καὶ διαμάχεσθαι· (Plutarch, De superstitione, section 8 1:1)
  • καθάπερ δὲ τὸ σῶμα οὐ μόνον ὑγιεινὸν ἀλλὰ καὶ εὐεκτικὸν εἶναι χρή, καὶ τὸν λόγον ὡσαύτωσ οὐκ ἄνοσον μόνον ἀλλὰ καὶ εὔρωστον εἶναι δεῖ. (Plutarch, De liberis educandis, section 9 17:2)
  • ἢν δέ τισ ἄρα βουληθῇ καὶ πομπικῷ καὶ μετεώρῳ καὶ λαμπρῷ ἵππῳ χρήσασθαι, οὐ μάλα μὲν τὰ τοιαῦτα ἐκ παντὸσ ἵππου γίγνεται, ἀλλὰ δεῖ ὑπάρξαι αὐτῷ καὶ τὴν ψυχὴν μεγαλόφρονα καὶ τὸ σῶμα εὔρωστον. (Xenophon, Minor Works, , chapter 11 2:1)
  • ᾧ δυνατὴ μὲν ἔτι ἡ ἡλικία καὶ τὸ σῶμα εὔρωστον, ἀμφὶ δὲ τὴν Ἰταλίαν δυώδεκα μυριάδεσ ἀνδρῶν ἦσαν ἔναγχοσ ὑπεστρατευμένων καὶ δωρεὰσ μεγάλασ καὶ γῆν πολλὴν παρ’ αὐτοῦ λαβόντων, ἕτοιμοι δ’ οἱ κατὰ τὸ ἄστυ μύριοι Κορνήλιοι καὶ ὁ ἄλλοσ αὐτοῦ στασιώτησ λεώσ, εὔνουσ αὐτῷ καὶ φοβερὸσ ὢν ἔτι τοῖσ ἑτέροισ καὶ τὸ σφέτερον ἀδεέσ, ὧν τῷ Σύλλᾳ συνεπεπράχεσαν, ἐν τῷ Σύλλαν περιεῖναι τιθέμενοι· (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 12 2:8)

Synonyms

  1. stout

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION