Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔρωστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: εὔρωστος εὔρωστον

Structure: εὐρωστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(w/nnumi

Sense

  1. stout, strong

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓ρωστος εύ̓ρωστον
Genitive εὐρώστου εὐρώστου
Dative εὐρώστῳ εὐρώστῳ
Accusative εύ̓ρωστον εύ̓ρωστον
Vocative εύ̓ρωστε εύ̓ρωστον
DualN/A/V εὐρώστω εὐρώστω
G/D εὐρώστοιν εὐρώστοιν
PluralNominative εύ̓ρωστοι εύ̓ρωστα
Genitive εὐρώστων εὐρώστων
Dative εὐρώστοις εὐρώστοις
Accusative εὐρώστους εύ̓ρωστα
Vocative εύ̓ρωστοι εύ̓ρωστα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓ρωστος εὐρώστου εὐρωστότερος εὐρωστοτέρου εὐρωστότατος εὐρωστοτάτου
Adverb εὐρώστως εὐρωστότερον εὐρωστότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἱ μὲν οὖν Ὄθωνοσ ἄνδρεσ ἦσαν εὔρωστοι καὶ ἀγαθοί, πολέμου δὲ καὶ μάχησ τότε πρῶτον πεῖραν λαμβάνοντεσ· (Plutarch, Otho, chapter 12 3:2)
  • καταμαθών γε μὴν ὁ Λυκοῦργοσ καὶ ὅτι ἀπὸ τῶν σίτων οἱ μὲν διαπονούμενοι εὖχροί τε καὶ εὔσαρκοι καὶ εὔρωστοί εἰσιν, οἱ δ’ ἄπονοι πεφυσημένοι τε καὶ αἰσχροὶ καὶ ἀσθενεῖσ ἀναφαίνονται, οὐδὲ τούτου ἠμέλησεν, ἀλλ’ ἐννοῶν ὅτι καὶ ὅταν αὐτόσ τισ τῇ ἑαυτοῦ γνώμῃ φιλοπονῇ, ἀρκούντωσ τὸ σῶμα ἔχων ἀναφαίνεται, ἐπέταξε τὸν ἀεὶ πρεσβύτατον ἐν τῷ γυμνασίῳ ἑκάστῳ ἐπιμελεῖσθαι ὡσ μήποτε αὐτοὶ ἐλάττουσ τῶν σιτίων γίγνεσθαι. (Xenophon, Minor Works, , chapter 5 10:1)
  • ὡσ δ’ ἐπὶ τοῦ βήματοσ, ἔνθα δημηγοροῦσιν ἐν ἀγορᾷ, προυτέθη, τοὺσ μὲν ἐπιταφίουσ λόγουσ εἶπεν ὁ κράτιστοσ εἰπεῖν τῶν τότε, ἐπεὶ Φαῦστοσ ὁ παῖσ ὁ τοῦ Σύλλα νεώτατοσ ἦν ἔτι, τὸ δὲ λέχοσ ὑποδύντεσ ἀπὸ τῆσ βουλῆσ ἄνδρεσ εὔρωστοι διεκόμιζον ἐσ τὸ πεδίον τὸ Ἄρειον, ἔνθα βασιλέεσ θάπτονται μόνοι· (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 12 4:9)
  • διὸ καὶ πάντεσ ἀνδρωθέντεσ ὑπῆρξαν ἀθληταὶ μὲν τοῖσ σώμασιν εὔρωστοι, ἡγεμονικοὶ δὲ καὶ καρτερικοὶ ταῖσ ψυχαῖσ διὰ τὴν τῶν ἀρίστων ἐπιτηδευμάτων ἀγωγήν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 53 4:1)
  • ἔν τε γὰρ τοῖσ γυμνασίοισ συνεχῶσ διατρίβοντεσ εὔρωστοι τοῖσ σώμασιν ὑπῆρχον, καὶ φύσει φιλοπόλεμοι καθεστῶτεσ οὐδενὸσ ἔθνουσ Ἑλληνικοῦ ταῖσ ἀνδρείαισ ἐλείποντο. (Diodorus Siculus, Library, book xv, chapter 49 13:3)

Synonyms

  1. stout

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION