Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίδηλος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: epidēlos

Principal Part: ἐπίδηλος ἐπίδηλον

Structure: ἐπιδηλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: εἶδον

Sense

  1. seen clearly, manifest
  2. distinguished, remarkable
  3. like, resembling

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπίδηλος ἐπίδηλον
Genitive ἐπιδήλου ἐπιδήλου
Dative ἐπιδήλῳ ἐπιδήλῳ
Accusative ἐπίδηλον ἐπίδηλον
Vocative ἐπίδηλε ἐπίδηλον
DualN/A/V ἐπιδήλω ἐπιδήλω
G/D ἐπιδήλοιν ἐπιδήλοιν
PluralNominative ἐπίδηλοι ἐπίδηλα
Genitive ἐπιδήλων ἐπιδήλων
Dative ἐπιδήλοις ἐπιδήλοις
Accusative ἐπιδήλους ἐπίδηλα
Vocative ἐπίδηλοι ἐπίδηλα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπίδηλος ἐπιδήλου ἐπιδηλότερος ἐπιδηλοτέρου ἐπιδηλότατος ἐπιδηλοτάτου
Adverb ἐπιδήλως ἐπιδηλότερον ἐπιδηλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐξέδησε δὲ τὴν τοῦ Νικάνορος κεφαλὴν ἐκ τῆς ἄκρας ἐπίδηλον πᾶσι καὶ φανερὸν τῆς τοῦ Κυρίου βοηθείας σημεῖον. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:35)
  • ὅτι μὲν φίλος εἴμ ὑμῖν, ἐπίδηλος ταῖς γνάθοις: (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Episode2)
  • οὕτως ἡμεῖς ἐπιδήλως ὑμῶν ἐσμεν πολὺ βελτίους, βάσανός τε πάρεστιν ἰδέσθαι. (Aristophanes, Thesmophoriazusae, Parabasis, parabasis7)
  • κλέπτων δήπου στ ἐπίδηλος. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Agon, epirrheme 2:33)
  • ἓν δ αὐτοὺς παραιτησώμεθα, ἐπίδηλον ἡμῖν τοῖς προσώποισιν ποιεῖν, ἢν τοῖς ἔπεσι χαίρωσι καὶ τοῖς πράγμασιν. (Aristotle, Prologue 1:44)
  • ἀλλ ὁ μὲν ἐσθλὸς τολμᾷ ἔχων τὸ κακὸν κοὐκ ἐπίδηλος ὅμως: (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389238)
  • Τῶν ἑπτὰ ἡ τετάρτη ἐπίδηλος‧ ἑτέρης ἑβδομάδος ἡ ὀγδόη ἀρχὴ, θεωρητὴ δὲ ἡ ἑνδεκάτη, αὕτη γάρ ἐστι τετάρτη τῆς ἑτέρης ἑβδομάδος‧ θεωρητὴ δὲ πάλιν ἡ ἑπτακαιδεκάτη, αὕτη γάρ ἐστι τετάρτη μὲν ἀπὸ τῆς τεσσαρεσκαιδεκάτης, ἑβδόμη δὲ ἀπὸ τῆς ἑνδεκάτης. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., AFORISMOI., 54.24)
  • "γίγνεται δὲ καὶ περὶ τὰ ἄψυχα τῶν σωμάτων ἐπίδηλος ἡ τῆς σελήνης δύναμις: (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 6:21)

Synonyms

  1. seen clearly

  2. distinguished

  3. like

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION