Hellas Alive Dictionary - επιδηλος

Ancient Greek-English Dictionary

ἐπίδηλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίδηλος ἐπίδηλον

Structure: ἐπιδηλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ei)=don

Sense

seen clearly, manifest
distinguished, remarkable
like, resembling

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐπίδηλος	ἐπίδηλον
	Genitive	ἐπιδήλου	ἐπιδήλου
	Dative	ἐπιδήλῳ	ἐπιδήλῳ
	Accusative	ἐπίδηλον	ἐπίδηλον
	Vocative	ἐπίδηλε	ἐπίδηλον
Dual	N/A/V	ἐπιδήλω	ἐπιδήλω
Dual	G/D	ἐπιδήλοιν	ἐπιδήλοιν
Plural	Nominative	ἐπίδηλοι	ἐπίδηλα
	Genitive	ἐπιδήλων	ἐπιδήλων
	Dative	ἐπιδήλοις	ἐπιδήλοις
	Accusative	ἐπιδήλους	ἐπίδηλα
	Vocative	ἐπίδηλοι	ἐπίδηλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐπίδηλος ἐπιδήλου	ἐπιδηλότερος ἐπιδηλοτέρου	ἐπιδηλότατος ἐπιδηλοτάτου
Adverb	ἐπιδήλως	ἐπιδηλότερον	ἐπιδηλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐξέδησε δὲ τὴν τοῦ Νικάνοροσ κεφαλὴν ἐκ τῆσ ἄκρασ ἐπίδηλον πᾶσι καὶ φανερὸν τῆσ τοῦ Κυρίου βοηθείασ σημεῖον. (Septuagint, Liber Maccabees II 15:35)
ἓν δ’ αὐτοὺσ παραιτησώμεθα, ἐπίδηλον ἡμῖν τοῖσ προσώποισιν ποιεῖν, ἢν τοῖσ ἔπεσι χαίρωσι καὶ τοῖσ πράγμασιν. (Aristotle, Prologue 1:44)
τότε μὲν οὖν ἐξαθυμῆσαι παντάπασιν, εἰ καθάπερ εἰσ πέλαγοσ ἀχανὲσ τὴν πόλιν ἐμπεσὼν ὁ περὶ αὐτοῦ λόγοσ οὐδὲν εἰσ δόξαν ἐπίδηλον πεποίηκεν· (Plutarch, Cicero, chapter 6 4:1)
ἐκ γὰρ τῆσ ἄκρασ κακίασ μεταβαλὼν εἰσ τὴν ἄκραν ἀρετὴν καὶ τὸν ἀθλιώτατον βίον διαφυγὼν ἅμα καὶ κτησάμενοσ τὸν μακαριώτατον οὐδὲν ἐπίδηλον εἰσ χαρὰν ἔσχεν οὐδ’ ἐπῆρεν αὐτὸν οὐδ’ ἐκίνησεν ἡ τοσαύτη μεταβολή, κακοδαιμονίασ ἀπαλλαγέντα καὶ μοχθηρίασ ἁπάσησ, εἰσ δ’ ἀσφαλῆ τινα καὶ βεβαίαν παντέλειαν ἀγαθῶν ἐξικόμενον. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 8 2:2)
τὸν οὖν ἱερὸν λόχον τοῦτον ὁ μὲν Γοργίδασ διαιρῶν εἰσ τὰ πρῶτα ζυγά καὶ παρ’ ὅλην τὴν φάλαγγα τῶν ὁπλιτῶν προβαλλόμενοσ ἐπίδηλον οὐκ ἐποίει τὴν ἀρετὴν τῶν ἀνδρῶν, οὐδ’ ἐχρῆτο τῇ δυνάμει πρὸσ κοινὸν ἔργον, ἅτε δὴ διαλελυμένῃ καὶ πρὸσ πολὺ μεμιγμένῃ τὸ φαυλότερον, ὁ δὲ Πελοπίδασ, ὡσ ἐξέλαμψεν αὐτῶν ἡ ἀρετὴ περὶ Τεγύρασ, καθαρῶσ καὶ περὶ αὐτὸν ἀγωνισαμένων, οὐκέτι διεῖλεν οὐδὲ διέσπασεν, ἀλλ’ ὥσπερ σώματι χρώμενοσ ὅλῳ προεκινδύνευε τοῖσ μεγίστοισ ἀγῶσιν. (Plutarch, Pelopidas, chapter 19 3:1)
ἀλλ’ οὐδὲ τὸ βλέμμ’ αὐτὸ κατὰ χώραν ἔχει, ἀλλ’ ἐστὶν ἐπίδηλόν τι πεπανουργηκότι. (Aristophanes, Plutus, Episode37)

Synonyms

seen clearly
- προφανής (seen clearly or plainly, conspicuous)
- καταφανής (clearly seen, in sight, in an open place)
distinguished
- διάφορος (distinguished, remarkable)
- ἐκπρεπής (distinguished out of all, preeminent, remarkable)
- διαιρετός (distinguishable)
like
- ἀλίγκιος (resembling, like)
- ἴκελος (like, resembling)
- ἐναλίγκιος (like, resembling, like)
- ἐπιείκελος (like, resembling)
- προσεμφερής (resembling)
- παρόμοιος (much like, nearly like, closely resembling)
- ἐμφερής (answering to, resembling)

ἀκατάστατος (unstable)
ἀγχίστροφος (turning closely)
εὐρωστία (stoutness)
μελανία (blackness)
φωτεινός (shining)
δείκνῡμι (I show)
ῥαγδαῖος (tearing)
ἀνδραγάθημα (a brave deed)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
δυσφύλακτος (hard to keep off or prevent)
ἡσυχαῖος ()
ἀντερείδω (to set firmly against)
ἀκινησίᾱ (quiescence)
μικροπολίτης (a citizen of a petty town)
διακενῆς (in vain)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
θύραθεν (from outside the door)
ὑπέκκαυμα (combustible matter)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
μύξα (the discharge from the nose)
αἰτιατέον (one must accuse)
σάρκινος (Made of flesh)
ἰσόμαχος (equal in battle)
ἐπιρρέω (to flow upon the surface)
τιμητέος (to be honoured)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ἀποβάλλω (to throw off)
πολυκαρπία (abundance of fruit)
βράγχιον (fin)
τιμωρητέος (one must assist)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπίδηλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

seen clearly

distinguished

like

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπίδηλος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

seen clearly

distinguished

like

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어