Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐπίβουλος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐπίβουλος ἐπίβουλον

Structure: ἐπιβουλ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)pi/, boulh/

Sense

  1. plotting against, treacherous

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐπίβουλος ἐπίβουλον
Genitive ἐπιβούλου ἐπιβούλου
Dative ἐπιβούλῳ ἐπιβούλῳ
Accusative ἐπίβουλον ἐπίβουλον
Vocative ἐπίβουλε ἐπίβουλον
DualN/A/V ἐπιβούλω ἐπιβούλω
G/D ἐπιβούλοιν ἐπιβούλοιν
PluralNominative ἐπίβουλοι ἐπίβουλα
Genitive ἐπιβούλων ἐπιβούλων
Dative ἐπιβούλοις ἐπιβούλοις
Accusative ἐπιβούλους ἐπίβουλα
Vocative ἐπίβουλοι ἐπίβουλα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐπίβουλος ἐπιβούλου ἐπιβουλότερος ἐπιβουλοτέρου ἐπιβουλότατος ἐπιβουλοτάτου
Adverb ἐπιβούλως ἐπιβουλότερον ἐπιβουλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπιβούλου γὰρ θάτερον" , ἢ ὧδε, "οὐκ ἀρέσκει δέ μοι τὸ λεγόμενον· (Aristotle, Rhetoric, Book 2, chapter 21 14:2)
  • Σπόριοσ δὲ Κάσσιοσ ἀνελεῖν τὰσ πόλεισ αὐτῶν συνεβούλευε θαυμάζειν λέγων ἐπὶ ταῖσ εὐηθείαισ τῶν παραινούντων ἀφεῖναι τὰσ ἁμαρτίασ αὐτοῖσ ἀζημίουσ, εἰ μηδὲ δύνανται καταμαθεῖν, ὅτι διὰ τὸν φθόνον τὸν ἔμφυτόν τε καὶ ἀναφαίρετον, ὃν ἔχουσι πρὸσ τὴν πόλιν αὐτῶν αὐξομένην, ἄλλουσ ἐπ’ ἄλλοισ ἐπιτεχνῶνται πολέμουσ καὶ οὐδέποτε παύσονται τῆσ ἐπιβούλου προαιρέσεωσ ἑκόντεσ, ἑώσ αὐτῶν τοῦτ’ ἐν ταῖσ ψυχαῖσ τὸ δύστηνον ἐνοικεῖ πάθοσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 20 2:1)

Synonyms

  1. plotting against

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION