Hellas Alive Dictionary - ενεργης

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνεργής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐνεργής ἐνεργές

Structure: ἐνεργη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: = e)nergo/s

Sense

productive

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἐνεργής	έ̓νεργες
	Genitive	ἐνεργούς	ἐνέργους
	Dative	ἐνεργεί	ἐνέργει
	Accusative	ἐνεργή	έ̓νεργες
	Vocative	ἐνεργές	έ̓νεργες
Dual	N/A/V	ἐνεργεί	ἐνέργει
Dual	G/D	ἐνεργοίν	ἐνέργοιν
Plural	Nominative	ἐνεργείς	ἐνέργη
	Genitive	ἐνεργών	ἐνέργων
	Dative	ἐνεργέσιν*	ἐνέργεσιν*
	Accusative	ἐνεργείς	ἐνέργη
	Vocative	ἐνεργείς	ἐνέργη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἐνεργής ἐνεργούς	ἐνεργέστερος ἐνεργεστέρου	ἐνεργέστατος ἐνεργεστάτου
Adverb	ἐνεργέως	ἐνεργέστερον	ἐνεργέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐνεργεῖ γὰρ τῷ ἀνδρὶ ἀγαθὰ πάντα τὸν βίον. (Septuagint, Liber Proverbiorum 29:29)
βεβαιοῦντοσ αὐτοῦ τὸν Στωικὸν ἐκεῖνον λόγον, ὅτι πᾶν, ὃ ἂν δρᾷ ὁ σοφόσ, κατὰ πᾶσαν ἀρετὴν ἐνεργεῖ, καὶ μία μέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀρετὴ πρωταγωνιστεῖ πράξεωσ ἑκάστησ, παρακαλεῖ τὰσ ἄλλασ καὶ συντείνει πρὸσ τὸ τέλοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 11 3:1)
βεβαιοῦντοσ αὐτοῦ τὸν Στωικὸν ἐκεῖνον λόγον ὅτι πᾶν ὃ ἂν δρᾷ ὁ σοφὸσ κατὰ πᾶσαν ἀρετὴν ἐνεργεῖ, καὶ μία μέν, ὡσ ἐοίκεν, ἀρετὴ πρωταγωνιστεῖ πράξεωσ ἑκάστησ, παρακαλεῖ δὲ τὰσ ἄλλασ καὶ συντείνει πρὸσ τὸ τέλοσ. (Plutarch, De Alexandri magni fortuna aut virtute, chapter 1, section 115)
καθάπερ τὸ μαχαίριον ἓν μὲν ἐστιν ἄλλοτε δ’ ἄλλο διαιρεῖ, καὶ τὸ πῦρ ἐνεργεῖ περὶ ὕλασ διαφόρουσ μιᾷ φύσει χρώμενον. (Plutarch, De virtute morali, section 2 4:1)
καθάπερ τὸ μαχαίριον ἓν μέν ἐστιν ἄλλοτε δ’ ἄλλο διαιρεῖ, καὶ τὸ πῦρ ἐνεργεῖ περὶ ὕλασ διαφόρουσ μιᾷ φύσει χρώμενον. (Plutarch, De virtute morali, section 2 2:1)

Synonyms

productive
- εὔγονος (productive.)
- προσοδικός (productive)
- φορός (bringing in, productive)
- τεκνοποιητικός (of or for the production of children)
- πάμφορος (all-bearing, all-productive)

διεξέρχομαι (to go through)
προαιρετέος (one must choose)
μεταδοτέος (one must give a share)
εὐηθικός (good-natured)
δύσπειστος ()
διδακτέος (one must teach)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
δόξασμα (an opinion)
βαδιστέος (one must walk or go)
γνωστέος (one must know)
ἀγωνιστέος (one must contend)
λυσιτελούντως (usefully)
πάγιος (solid)
ἰᾱτρεύω (I medically treat)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
ἀποκριτέος (one must reject)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
καλλώπισμα (ornament)
γρῦ (a grunt)
τηρητέος (one must watch)
συνεθίζω (to accustom)
μαθητέος (to be learnt)
φιλητός (to be loved)
παρακέλευμα (an exhortation)
μυθολόγημα (a mythical narrative)
οἰστέος (to be borne)
ῥιψοκίνδυνος (running needless risks)
κινδυνευτέος (one must venture)
εὐποιητικός (beneficent)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐνεργής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

productive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐνεργής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

productive

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어