뜻

1. random, purposeless

예문

• οἶδα ὅθεν σοι τὰ κομψὰ ταῦτα ἐρωτήματά ἐστιν, παρὰ τῶν καταράτων σοφιστῶν, οἳ μηδὲ προνοεῖν ἡμᾶς τῶν ἀνθρώπων φασὶν ἐκεῖνοι γοῦν τὰ τοιαῦτα ἐρωτῶσιν ὑπ ἀσεβείας, ἀποτρέποντες καὶ τοὺς ἄλλους θύειν καὶ εὔχεσθαι ὡς εἰκαῖον ὄν: (Lucian, Juppiter confuatus, (no name) 6:1)

  (루키아노스, Juppiter confuatus, (no name) 6:1)

• τί ταῦτα κόμης εἰκαῖα, Φιλαινί, σκύλματα, καὶ νοτερῶν σύγχυσις ὀμματίων· (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 1302)

  (작자 미상, Greek Anthology, book 5, chapter 1302)

• ὅπου δὲ τὸ πρῶτον καὶ μόνον αἴτιόν ἐστι τοῦ κατορθοῦν ἢ ἁμαρτάνειν, τοῦ εὐροεῖν ἢ δυσροεῖν, τοῦ ἀτυχεῖν ἢ εὐτυχεῖν, ἐνθάδε μόνον εἰκαῖοι καὶ προπετεῖς. (Epictetus, Works, book 1, 30:1)

  (에픽테토스, Works, book 1, 30:1)

• πῶς οὖν τηρήσῃ τις ἅμα μὲν τὸ εὐσταθὲς καὶ ἀτάραχον, ἅμα δὲ τὸ ἐπιμελὲς καὶ μὴ εἰκαῖον μηδ ἐπισεσυρμένον· (Epictetus, Works, book 2, 2:1)

  (에픽테토스, Works, book 2, 2:1)

• οἱ δὲ πολλοὶ καὶ εἰκαῖοι συγκαθέντες εἴς τι τοιοῦτον φύρονται καὶ φύρουσι καὶ τὰ τελευταῖα λοιδορήσαντες καὶ λοιδορηθέντες ἀπέρχονται. (Epictetus, Works, book 2, 13:1)

  (에픽테토스, Works, book 2, 13:1)

• οὐκ ἆρα μῦθος ἦν ἐκεῖνος εἰκαῖος, ὡς ἀτυχής τις ἐὼν τὸν πόδα κολυμβῶν περιέπειρέ πως ἥλῳ. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. i'. EUKLEIDHS 5:2)

  (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. i'. EUKLEIDHS 5:2)

유사 형태

• εἰκάσαι (100)
• εἰκάζειν (100)
• εἰκάδι (45)
• εἰκάζων (35)
• εἴκαζον (31)
• εἰκάζει (26)
• εἰκάσας (25)
• εἰκάζω (25)
• εἴκασεν (23)
• εἰκάζομεν (22)
• εἰκάσειε (16)
• εἰκάσειεν (15)
• εἴκαζε (12)
• εἰκάζουσι (12)
• εἴκαζεν (11)
• εἴκασε (11)
• εἰκάζεις (10)
• εἴκασται (9)
• εἰκάζοι (9)
• εἰκαῖον (9)
• εἰκάζετο (8)
• εἴκασα (8)
• εἰκάζεται (7)
• εἰκάδα (7)
• εἰκασίαν (7)
• εἰκάδος (7)
• εἰκάσαις (6)
• εἰκασμένα (5)
• εἰκάσθη (5)
• εἰκάζοντι (5)
• εἴκασαν (5)
• εἰκαθεῖν (5)
• εἰκασθεὶς (5)
• εἰκάσεις (5)
• εἰκασμῷ (4)
• εἴκαστο (4)
• εἴκασμα (4)
• εἴκασας (4)
• εἴκατι (4)
• εἰκάδας (3)
• εἰκασθείς (3)
• εἰκαστὴς (3)
• εἰκασμένη (3)
• εἰκαίως (3)
• εἰκάσω (2)
• εἰκάζοις (2)
• εἰκάς (2)
• εἰκάσι (2)
• εἰκάζῃ (2)
• εἰκαῖοι (2)
• εἰκάσειας (2)
• εἰκασίας (2)
• εἴκασέ (2)
• εἰκάζοντο (2)
• εἰκάθω (2)
• εἰκάσειέ (2)
• εἰκάσῃς (2)
• εἰκαίης (2)
• εἰκάσει (2)
• εἰκαίαν (2)
• εἰκαιότητα (2)
• εἰκασίᾳ (2)
• εἰκάσματα (2)
• εἰκασθὲν (2)
• εἰκασίαι (1)
• εἰκάσουσι (1)
• εἰκάζουσα (1)
• εἰκαῖαι (1)
• εἰκαῖος (1)
• Εἴκανδρος (1)
• εἰκάσασι (1)
• εἰκάσμασι (1)
• εἰκαῖα (1)
• είκαίως (1)
• εἴκαθον (1)
• εἰκασμοῖς (1)
• εἰκαστήν (1)
• εἰκάσωσιν (1)
• εἰκάζομέν (1)
• εἰκάζουσί (1)
• εἰκάδι» (1)
• εἰκαίας (1)
• εἰκαίους (1)
• εἰκασία (1)
• εἰκάσματι (1)
• εἴκασον (1)
• εἰκάσσαις (1)
• εἰκαστῷ (1)
• εἰκαίᾳ (1)
• εἰκαῖόν (1)
• εἰκακούσῃ (1)
• εἰκασμοῦ (1)
• εἰκασθῇ (1)
• εἰκάζοντα (1)
• εἰκάζωμεν (1)
• εἰκάδων (1)
• εἰκαίων (1)
• εἰκάθοι (1)
• εἰκάσαμεν (1)
• εἰκαστέον (1)
• εἰκάσωμεν (1)
• εἴκαζες (1)
• εἴκαθε (1)
• εἰκάσατε (1)
• εἰκάσομεν (1)
• εἰκάσθω (1)
• εἰκαστὸν (1)
• εἰκάζητε (1)
• εἰκάζοντί (1)
• εἰκάζωσιν (1)
• εἰκάξῃ (1)
• εἰκαία (1)
• εἰκαθόντα (1)
• εἰκάσῃ (1)
• Εἰκάσιος (1)
• εἰκασμὸς (1)
• εἰκαστής (1)
• εἰκάζετε (1)
• εἰκαίην (1)
• εἰκαίῳ (1)
• εἴκαθεν? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.