Ancient Greek-English Dictionary Language

δονέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: δονέω

Structure: δονέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shake, to shake
  2. to drive about, was in commotion

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δονῶ δονεῖς δονεῖ
Dual δονεῖτον δονεῖτον
Plural δονοῦμεν δονεῖτε δονοῦσιν*
SubjunctiveSingular δονῶ δονῇς δονῇ
Dual δονῆτον δονῆτον
Plural δονῶμεν δονῆτε δονῶσιν*
OptativeSingular δονοῖμι δονοῖς δονοῖ
Dual δονοῖτον δονοίτην
Plural δονοῖμεν δονοῖτε δονοῖεν
ImperativeSingular δόνει δονείτω
Dual δονεῖτον δονείτων
Plural δονεῖτε δονούντων, δονείτωσαν
Infinitive δονεῖν
Participle MasculineFeminineNeuter
δονων δονουντος δονουσα δονουσης δονουν δονουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular δονοῦμαι δονεῖ, δονῇ δονεῖται
Dual δονεῖσθον δονεῖσθον
Plural δονούμεθα δονεῖσθε δονοῦνται
SubjunctiveSingular δονῶμαι δονῇ δονῆται
Dual δονῆσθον δονῆσθον
Plural δονώμεθα δονῆσθε δονῶνται
OptativeSingular δονοίμην δονοῖο δονοῖτο
Dual δονοῖσθον δονοίσθην
Plural δονοίμεθα δονοῖσθε δονοῖντο
ImperativeSingular δονοῦ δονείσθω
Dual δονεῖσθον δονείσθων
Plural δονεῖσθε δονείσθων, δονείσθωσαν
Infinitive δονεῖσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
δονουμενος δονουμενου δονουμενη δονουμενης δονουμενον δονουμενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἐπὶ δὲ δεινοῖσι καρήνοισ Γοργείοισ ἐδονεῖτο μέγασ Φόβοσ. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 24:16)
  • γιγνομένων δὲ τούτων ἐν Ῥώμῃ, καὶ τὰ ὑπερόρια πάντα πολέμοισ διὰ τήνδε τὴν στάσιν ἐδονεῖτο· (Appian, The Civil Wars, book 4, chapter 7 1:1)

Synonyms

  1. to shake

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION