호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
기본형: διελαύνω διελάσω διήλασα
형태분석: δι (접두사) + ἐλαύν (어간) + ω (인칭어미)
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διελάσω | διελάσεις | διελάσει |
| 쌍수 | διελάσετον | διελάσετον | ||
| 복수 | διελάσομεν | διελάσετε | διελάσουσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διελάσοιμι | διελάσοις | διελάσοι |
| 쌍수 | διελάσοιτον | διελασοίτην | ||
| 복수 | διελάσοιμεν | διελάσοιτε | διελάσοιεν | |
| 부정사 | διελάσειν | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διελασων διελασοντος | διελασουσα διελασουσης | διελασον διελασοντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διελάσομαι | διελάσει, διελάσῃ | διελάσεται |
| 쌍수 | διελάσεσθον | διελάσεσθον | ||
| 복수 | διελασόμεθα | διελάσεσθε | διελάσονται | |
| 기원법 | 단수 | διελασοίμην | διελάσοιο | διελάσοιτο |
| 쌍수 | διελάσοισθον | διελασοίσθην | ||
| 복수 | διελασοίμεθα | διελάσοισθε | διελάσοιντο | |
| 부정사 | διελάσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διελασομενος διελασομενου | διελασομενη διελασομενης | διελασομενον διελασομενου | ||
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διῆλαυνον | διῆλαυνες | διῆλαυνε(ν) |
| 쌍수 | διήλαυνετον | διηλαῦνετην | ||
| 복수 | διήλαυνομεν | διήλαυνετε | διῆλαυνον | |
| 중간태/수동태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διηλαῦνομην | διήλαυνου | διήλαυνετο |
| 쌍수 | διήλαυνεσθον | διηλαῦνεσθην | ||
| 복수 | διηλαῦνομεθα | διήλαυνεσθε | διήλαυνοντο | |
| 능동태 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διῆλασα | διῆλασας | διῆλασε(ν) |
| 쌍수 | διήλασατον | διηλᾶσατην | ||
| 복수 | διήλασαμεν | διήλασατε | διῆλασαν | |
| 접속법 | 단수 | διελάσω | διελάσῃς | διελάσῃ |
| 쌍수 | διελάσητον | διελάσητον | ||
| 복수 | διελάσωμεν | διελάσητε | διελάσωσι(ν) | |
| 기원법 | 단수 | διελάσαιμι | διελάσαις | διελάσαι |
| 쌍수 | διελάσαιτον | διελασαίτην | ||
| 복수 | διελάσαιμεν | διελάσαιτε | διελάσαιεν | |
| 명령법 | 단수 | διέλασον | διελασάτω | |
| 쌍수 | διελάσατον | διελασάτων | ||
| 복수 | διελάσατε | διελασάντων | ||
| 부정사 | διελάσαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διελασας διελασαντος | διελασασα διελασασης | διελασαν διελασαντος | ||
| 중간태 | ||||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
| 직설법 | 단수 | διηλᾶσαμην | διήλασω | διήλασατο |
| 쌍수 | διήλασασθον | διηλᾶσασθην | ||
| 복수 | διηλᾶσαμεθα | διήλασασθε | διήλασαντο | |
| 접속법 | 단수 | διελάσωμαι | διελάσῃ | διελάσηται |
| 쌍수 | διελάσησθον | διελάσησθον | ||
| 복수 | διελασώμεθα | διελάσησθε | διελάσωνται | |
| 기원법 | 단수 | διελασαίμην | διελάσαιο | διελάσαιτο |
| 쌍수 | διελάσαισθον | διελασαίσθην | ||
| 복수 | διελασαίμεθα | διελάσαισθε | διελάσαιντο | |
| 명령법 | 단수 | διέλασαι | διελασάσθω | |
| 쌍수 | διελάσασθον | διελασάσθων | ||
| 복수 | διελάσασθε | διελασάσθων | ||
| 부정사 | διελάσεσθαι | |||
| 분사 | 남성 | 여성 | 중성 | |
| διελασαμενος διελασαμενου | διελασαμενη διελασαμενης | διελασαμενον διελασαμενου | ||
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
(플루타르코스, Brutus, chapter 17 2:3)
(플루타르코스, chapter 25 12:3)
(플루타르코스, Alexander, chapter 51 5:3)
(플루타르코스, Mulierum virtutes,
(플루타르코스, Mulierum virtutes,
출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.
이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기호흡부호 보기
강세부호 보기
장단부호 보기
작은 Iota 보기
모든 부호 보기
고전 발음: [] 신약 발음: []