δείκνῡμι
-νυμι athematic Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
δείκνῡμι
δείξω
ἔδειξα
δέδειχα
δέδειγμαι
ἐδείχθην
Structure:
δείκνῡ
(Stem)
+
μι
(Ending)
Etym.: Root DEIK
Sense
- I show, point out
- I bring to light, display, portray, represent
- I make known, explain, teach, prove
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- οὔτε γὰρ Θεόσ ἐστι πλὴν σοῦ, ᾧ μέλει περὶ πάντων, ἵνα δείξῃσ ὅτι οὐκ ἀδίκωσ ἔκρινασ, (Septuagint, Liber Sapientiae 12:13)
- ὃν ἐὰν δείξῃσ ἀφιγμένον πώποτε εἰσ Μακεδονίαν, ἢ ἐκείνων τινὰ ὑποδεξάμενον εἰσ τὴν αὑτοῦ οἰκίαν, ἢ χρώμενον τῶν ἐκεῖθέν τινι ἢ ἐντυγχάνοντα, ἢ λόγουσ καὶ οὑστινασοῦν ἢ ἐπ’ ἐργαστηρίου ἢ ἐν τῇ ἀγορᾷ ἢ ἄλλοθί που περὶ τούτων τῶν πραγμάτων εἰρηκότα, καὶ μὴ κοσμίωσ καὶ μετρίωσ τὰ αὑτοῦ πράττοντα ὥσπερ εἴ τισ καὶ ἄλλοσ τῶν πολιτῶν, χρησάσθωσαν αὐτῷ οἱ δικασταὶ ὅ τι βούλονται. (Hyperides, Speeches, 21:1)
- ὥστε οἰκοδόμει τι ἤδη καὶ αὐτόσ, ὡσ δείξῃσ οὐκ ἀνατρέψαι μόνον τὸ τῶν ἄλλων γεννάδασ ὤν, ἀλλά τι καὶ αὐτὸσ ἐπινοῆσαι δεξιὸν καὶ ὃ οὐδεὶσ ἄν, ἀλλ̓ οὐδ̓ ὁ Μῶμοσ μωμήσασθαι δύναιτο. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 332)
- "ἐὰν πρότερον δείξῃσ σὺ παρὰ τίνι ὁ ἐπίπλουσ εἴρηται ἐπὶ τοῦ λίπουσ καὶ τοῦ ὑμένοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 3, book 3, chapter 69 1:2)
- κἂν δείξῃσ, ἐγὼ συγχωρήσω δι’ ἐπήρειάν σοι τοῦτο τοὔνομα θέσθαι τὸν πατέρα. (Demosthenes, Speeches 31-40, 42:6)
- ἐπεὶ ἐὰν δ[είξῃσ προει]πὼν ἐμ[οὶ το]ὺσ ἐράνουσ [καὶ τὰ χρέα, ἢ γράψασ ἐν ταῖσ συν]θήκαισ ὅσουσ [ἐπυθόμην, οὐδὲν ἀντιλέ]γω σοι ἀλλ’ ὁμολογῶ [ὀφείλειν. (Hyperides, Speeches, 14:3)
Synonyms
-
I show
-
I bring to light
- ἀναφαίνω (to bring to light, shew forth, display)
-
I make known
