Ancient Greek-English Dictionary Language

ξηρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ξηρός ξηρά̄ ξηρόν

Structure: ξηρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. dry
  2. The effects of being without water: parched, withered
  3. By extension: shrunken, paralyzed, lean
  4. (voice) rough, hoarse
  5. fasting

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τότε δὴ τότε φαεν‐ νὰσ ἄστρων μετέβασ’ ὁδοὺσ Ζεὺσ καὶ φέγγοσ ἀελίου λευκόν τε πρόσωπον ἀ‐ οῦσ, τὰ δ’ ἕσπερα νῶτ’ ἐλαύ‐ νει θερμᾷ φλογὶ θεοπύρῳ, νεφέλαι δ’ ἔνυδροι πρὸσ ἄρ‐ κτον, ξηραί τ’ Ἀμμωνίδεσ ἕ‐ δραι φθίνουσ’ ἀπειρόδροσοι, καλλίστων ὄμβρων Διόθεν στερεῖσαι. (Euripides, choral, strophe 21)
  • "τὰ μὲν γὰρ αὐτῶν ἐστι λιπαρὰ τῇ φύσει, καθάπερ ἀμυγδάλαι τε αἱ ξηραὶ καὶ Διὸσ βάλανοι, τὰ δὲ σκληρὰ καὶ στρυφνά, καθάπερ αἵ τε φηγοὶ καὶ πᾶν τὸ τοιοῦτον γένοσ, τῶν οὖν λιπαρῶν ἀφαιρεῖται τὸ λίποσ ἡ πύρωσισ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 432)
  • λίην γὰρ ἀναξηραίνονται καὶ ὀφθαλμίαι αὐτοῖσιν ἐπιγίνονται ξηραί, καὶ πυρετοὶ ὀξέεσ καὶ πολυχρόνιοι, ἐνίοισι δὲ καὶ μελαγχολίαι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , x.17)
  • πολλοῖσι δὲ βῆχεσ ξηραὶ βήσσουσι καὶ οὐδὲν ἀνάγουσιν‧ φωναὶ βραγχώδεεσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 13)
  • ὀγδόῃ ἀγκῶνα ἔταμον‧ ἐρρύη πολλὸν οἱο͂ν δεῖ‧ συνέδωκαν μὲν οἱ πόνοι, αἱ μέντοι βῆχεσ αἱ ξηραὶ παρείποντο. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 345)

Synonyms

  1. dry

  2. fasting

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION