Ancient Greek-English Dictionary Language

κρίθινος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: κρίθινος κρίθινη κρίθινον

Structure: κριθιν (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. made of or from barley

Examples

  • καὶ ἄξει ὁ ἄνθρωποσ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ πρὸσ τὸν ἱερέα καὶ προσοίσει τὸ δῶρον περὶ αὐτῆσ, τὸ δέκατον τοῦ οἰφὶ ἄλευρον κρίθινον, οὐκ ἐπιχεεῖ ἐπ’ αὐτὸ ἔλαιον, οὐδὲ ἐπιθήσει ἐπ’ αὐτὸ λίβανον. ἔστι γὰρ θυσία ζηλοτυπίασ, θυσία μνημοσύνου, ἀναμιμνήσκουσα ἁμαρτίαν. (Septuagint, Liber Numeri 5:15)
  • καὶ ἦλθε Γεδεών, καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ ἐξηγούμενοσ τῷ πλησίον αὐτοῦ ἐνύπνιον καὶ εἶπεν. ἰδοὺ ἐνυπνιασάμην ἐνύπνιον, καὶ ἰδοὺ μαγὶσ ἄρτου κριθίνου στρεφομένη ἐν τῇ παρεμβολῇ Μαδιὰμ καὶ ἦλθεν ἕωσ τῆσ σκηνῆσ καὶ ἐπάταξεν αὐτήν, καὶ ἔπεσε, καὶ ἀνέστρεψεν αὐτὴν ἄνω, καὶ ἔπεσεν ἡ σκηνή. (Septuagint, Liber Iudicum 7:13)
  • καὶ ἀνὴρ διῆλθεν ἐκ Βαιθσαρισὰ καὶ ἤνεγκε πρὸσ τὸν ἄνθρωπον τοῦ Θεοῦ πρωτογεννημάτων εἴκοσιν ἄρτουσ κριθίνουσ καὶ παλάθασ, καὶ εἶπε. δότε τῷ λαῷ καὶ ἐσθιέτωσαν. (Septuagint, Liber II Regum 4:42)
  • καὶ ἐγκρυφίαν κρίθινον φάγεσαι αὐτά. ἐν βολβίτοισ κόπρου ἀνθρωπίνησ ἐγκρύψεισ αὐτὰ κατ̓ ὀφθαλμοὺσ αὐτῶν (Septuagint, Prophetia Ezechielis 4:12)
  • καὶ Ἀθῴτασ δὲ μέχρι τριάκοντα καὶ ἑκατὸν ἐτῶν βιοῦν ἱστορεῖται, καὶ τοὺσ Χαλδαίουσ ὑπὲρ τὰ ἑκατὸν ἔτη βιοῦν λόγοσ, τούτουσ μὲν καὶ κριθίνῳ ἄρτῳ χρωμένουσ, ὡσ ὀξυδορκίασ τοῦτο φάρμακον οἷσ γέ φασι διὰ τὴν τοιαύτην δίαιταν καὶ τὰσ ἄλλασ αἰσθήσεισ ὑπὲρ τοὺσ ἄλλουσ ἀνθρώπουσ ἐρρωμένασ εἶναι. (Lucian, Macrobii, (no name) 5:3)
  • Ἀριστοτέλησ δέ φησιν ὅτι οἱ μὲν ὑπ’ οἴνου μεθυσθέντεσ ἐπὶ πρόσωπον φέρονται, οἱ δὲ τὸν κρίθινον πεπωκότεσ ἐξυπτιάζονται τὴν κεφαλὴν ὁ μὲν γὰρ οἶνοσ καρηβαρικόσ, ὁ δὲ κρίθινοσ καρωτικόσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 61 1:5)
  • "ἐστὶ δὲ ποτίβαζισ ἄρτοσ κρίθινοσ καὶ πύρινοσ ὀπτὸσ καὶ κυπαρίσσου στέφανοσ καὶ οἶνοσ κεκραμένοσ ἐν ᾠῷ χρυσῷ, οὗ αὐτὸσ βασιλεὺσ πίνει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 110 2:3)
  • ἦσαν δὲ καὶ πυροὶ καὶ κριθαὶ καὶ ὄσπρια καὶ οἶνοσ κρίθινοσ ἐν κρατῆρσιν. (Xenophon, Anabasis, , chapter 5 27:1)

Synonyms

  1. made of or from barley

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION