Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καπυρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καπυρός καπυρή καπυρόν

Structure: καπυρ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. dried by the air, dry
  2. drying, parching
  3. loud, loud, clear-sounding, clearly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative καπυρός καπυρᾱ́ καπυρόν
Genitive καπυροῦ καπυρᾶς καπυροῦ
Dative καπυρῷ καπυρᾷ καπυρῷ
Accusative καπυρόν καπυρᾱ́ν καπυρόν
Vocative καπυρέ καπυρᾱ́ καπυρόν
DualN/A/V καπυρώ καπυρᾱ́ καπυρώ
G/D καπυροῖν καπυραῖν καπυροῖν
PluralNominative καπυροί καπυραί καπυρά
Genitive καπυρῶν καπυρῶν καπυρῶν
Dative καπυροῖς καπυραῖς καπυροῖς
Accusative καπυρούς καπυρᾱ́ς καπυρά
Vocative καπυροί καπυραί καπυρά
Positive Comparative Superlative
Adjective καπυρός καπυροῦ καπυρώτερος καπυρωτεροῦ καπυρώτατος καπυρωτατοῦ
Adverb καπυρώς καπυρώτερον καπυρώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μουσικόσ τε γάρ εἰμι καὶ συρίζω πάνυ καπυρόν, καὶ ὁ Διόνυσοσ οὐδὲν ἐμοῦ ἄνευ ποιεῖν δύναται, ἀλλὰ ἑταῖρον καὶ θιασώτην πεποίηταί με, καὶ ἡγοῦμαι αὐτῷ τοῦ χοροῦ· (Lucian, Dialogi deorum, 6:2)
  • καπυρὰ τρώγων κάρυ’, ἀμυγδάλασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 38 1:1)
  • ἀλλά μέ τισ καπυρὰ νόσοσ ἐξεσάλαξε, κείμαν δ’ ἐν κλιντῆρι δέκ’ ἄματα καὶ δέκα νύκτασ. (Theocritus, Idylls, 64)
  • ἁ δὲ καὶ αὐτόθε τοι διαθρύπτεται, ὡσ ἀπ’ ἀκάνθασ ταὶ καπυραὶ χαῖται, τὸ καλὸν θέροσ ἁνίκα φρύγει· (Theocritus, Idylls, 10)
  • καὶ γὰρ ἐγὼ Μοισᾶν καπυρὸν στόμα, κἠμὲ λέγοντι πάντεσ ἀοιδὸν ἄριστον· (Theocritus, Idylls, 20)

Synonyms

  1. dried by the air

  2. drying

  3. loud

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION