Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ξενικός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ξενικός ξενική ξενικόν

Structure: ξενικ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. of or for a stranger, of foreign kind, the taxes paid by aliens, the class of aliens, in which aliens sued or were sued
  2. hired for service, mercenary, a body of mercenaries
  3. hospitable, friendly, friendly relation
  4. foreign, alien, foreign, foreign, abounding in unusual words

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ξενικός ξενική ξενικόν
Genitive ξενικοῦ ξενικῆς ξενικοῦ
Dative ξενικῷ ξενικῇ ξενικῷ
Accusative ξενικόν ξενικήν ξενικόν
Vocative ξενικέ ξενική ξενικόν
DualN/A/V ξενικώ ξενικᾱ́ ξενικώ
G/D ξενικοῖν ξενικαῖν ξενικοῖν
PluralNominative ξενικοί ξενικαί ξενικά
Genitive ξενικῶν ξενικῶν ξενικῶν
Dative ξενικοῖς ξενικαῖς ξενικοῖς
Accusative ξενικούς ξενικᾱ́ς ξενικά
Vocative ξενικοί ξενικαί ξενικά
Positive Comparative Superlative
Adjective ξενικός ξενικοῦ ξενικότερος ξενικοτεροῦ ξενικότατος ξενικοτατοῦ
Adverb ξενικώς ξενικότερον ξενικότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Ἑκάβη, λεύσσεισ τήνδ’ Ἀνδρομάχην ξενικοῖσ ἐπ’ ὄχοισ πορθμευομένην; (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests1)
  • ἐν ἱστορίαισ ὁ ἀναγνωστικόσ, ἐν τεχνολογίαισ ὁ γραμματικόσ, ἐν διηγήμασι ξενικοῖσ ὁ πολλὴν χώραν ἐπεληλυθὼσ καὶ πεπλανημένοσ. (Plutarch, De garrulitate, section 22 4:3)
  • ἐν ἱστορίαισ ὁ ἀναγνωστικόσ ἐν τεχνολογίαισ ὁ γραμματικόσ, ἐν διηγήμασι ξενικοῖσ ὁ πολλὴν χώραν ἐπεληλυθὼσ καὶ πεπλανημένοσ. (Plutarch, De garrulitate, section 22 12:1)
  • αἱ δὲ δὴ συνᾴδουσαι τοῖσ ξενικοῖσ γράμμασι μηνύσεισ παρὰ τῶν ἐνθάδε τίνεσ τ’ εἰσὶ καὶ ὑπὸ τίνων γενόμεναι; (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books X-XX, book 10, chapter 13 4:1)
  • καὶ τὸ χρῆσθαι συσσίτοισ καὶ συνημερευταῖσ ξενικοῖσ μᾶλλον ἢ πολιτικοῖσ τυραννικόν, ὡσ τοὺσ μὲν πολεμίουσ τοὺσ δ’ οὐκ ἀντιποιουμένουσ ‐ ταῦτα καὶ τὰ τοιαῦτα τυραννικὰ μὲν καὶ σωτήρια τῆσ ἀρχῆσ, οὐθὲν δ’ ἐλλείπει μοχθηρίασ. (Aristotle, Politics, Book 5 292:1)

Synonyms

  1. hired for service

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION