Sense

1. without children, childless
2. destroying children

Examples

• λέγει δὲ Ἅβραμ. δέσποτα Κύριε, τί μοι δώσεις; ἐγὼ δὲ ἀπολύομαι ἄτεκνος. ὁ δὲ υἱὸς Μασὲκ τῆς οἰκογενοῦς μου, οὗτος Δαμασκὸς Ἐλιέζερ. (Septuagint, Liber Genesis 15:2)
• καὶ ἐρεῖς ἐν τῇ καρδίᾳ σου. τίς ἐγέννησέ μοι τούτους; ἐγὼ δὲ ἄτεκνος καὶ χήρα, τούτους δὲ τίς ἐξέθρεψέ μοι; ἐγὼ δὲ κατελείφθην μόνη, οὗτοι δέ μοι ποῦ ἦσαν; (Septuagint, Liber Isaiae 49:21)
• καὶ νῦν ἄπαις ἄτεκνος γηράσκω δυστανοτάτως, οὔτ ἐν φθιμένοις οὔτ ἐν ζωοῖσιν ἀριθμουμένη, χωρὶς δή τινα τῶνδ ἔχουσα μοῖραν. (Euripides, Suppliants, choral, antistrophe 12)
• σὺ δ οὐκ ἔμ, ἀλλ ἐγὼ σὲ τὸν νεώτερον, γραῦς ἄπολις ἄτεκνος, ἄθλιον θάπτω νεκρόν. (Euripides, The Trojan Women, episode, anapests 3:7)
• ἀπέθανεν ὑμῖν ἄτεκνος, λελυπημένος, ὀδυρόμενος, δακρύων, πεπενθηκὼς πένθος ὀλιγοχρόνιον μέν, ἀλλ ἱκανὸν πατρί, καὶ τὸ δεινότατον, αὐτὸς ὑφ αὑτοῦ, ὅσπερ θανάτων οἴκτιστος καὶ πολλῷ χαλεπώτερος ἢ εἰ ὑπ ἄλλου γίγνοιτο. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 18:7)

Similar forms

• ἄτεκνος (27)
• ἄτεκνον (15)
• ἄτεκνοι (11)
• ἀτέκνους (6)
• ἀτέκνου (5)
• ἀτέκνων (5)
• ἀτεκνίαν (3)
• ἀτεκνίας (3)
• ἄτεκνός (3)
• ἀτεκνίᾳ (2)
• ἀτεκνοῦσα (2)
• ἀτεκνία (2)
• ἀτέκνοις (2)
• ἀτεκνώσεις (1)
• ἀτεκνοῦσαν (1)
• ἀτεκνώσει? (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.