Ancient Greek-English Dictionary Language

φονεύς

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: φονεύς φονέως

Structure: φονευ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: fe/nw

Sense

  1. murderer

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺν ταῖσδε τὸν ἐμὸν φονέα τιμωρήσομαι. (Euripides, Hecuba, episode, iambics 6:15)
  • "νῦν δὲ ὡσ ἄτεκνοσ, νῦν δὲ ὡσ οὐδὲ φονέωσ εὐπορῶν. (Lucian, Tyrannicida, (no name) 21:9)
  • σὺ δ’, ὦ γεραιέ ‐ καίριοσ γὰρ ἤλυθεσ ‐ λέξον, τί δρῶν ἂν φονέα τεισαίμην πατρόσ; (Euripides, episode, lyric 1:3)
  • ὦ καλλίνικοι παρθένοι Μυκηνίδεσ, νικῶντ’ Ὀρέστην πᾶσιν ἀγγέλλω φίλοισ, Ἀγαμέμνονοσ δὲ φονέα κείμενον πέδῳ Αἴγισθον· (Euripides, episode24)
  • τέθνηκε πατρὸσ ἐμοῦ στυγνὸσ φονεύσ; (Euripides, episode32)
  • ὦ φέγγοσ, ὦ τέθριππον ἡλίου σέλασ, ὦ γαῖα καὶ νὺξ ἣν ἐδερκόμην πάροσ, νῦν ὄμμα τοὐμὸν ἀμπτυχαί τ’ ἐλεύθεροι, ἐπεὶ πατρὸσ πέπτωκεν Αἴγισθοσ φονεύσ. (Euripides, choral, strophe 1:1)
  • κἀγὼ ’ξελέγξαι μὲν ξένουσ οὐκ ἠξίουν, ἤλγουν δὲ σιγῇ κἀδόκουν οὐκ εἰδέναι, μέγα στενάζων οὕνεκ’ ἦ μητρὸσ φονεύσ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 2:7)
  • οὐκ ἂν γενοίμην σοῦ τε καὶ μητρὸσ φονεύσ· (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode, iambic 4:13)
  • τίσ ἱερεύσ, τίσ σφαγεὺσ τῶν δυσπότμων ἢ τῆσ ταλαίνησ τῆσ ἐμῆσ ψυχῆσ φονεύσ; (Euripides, Heracles, episode, anapests 1:2)

Synonyms

  1. murderer

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION