Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄτεκνος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄτεκνος

Structure: ἀτεκν (Stem) + ος (Ending)

Etym.: te/knon

Sense

  1. without children, childless
  2. destroying children

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ά̓τεκνος ά̓τεκνον
Genitive ἀτέκνου ἀτέκνου
Dative ἀτέκνῳ ἀτέκνῳ
Accusative ά̓τεκνον ά̓τεκνον
Vocative ά̓τεκνε ά̓τεκνον
DualN/A/V ἀτέκνω ἀτέκνω
G/D ἀτέκνοιν ἀτέκνοιν
PluralNominative ά̓τεκνοι ά̓τεκνα
Genitive ἀτέκνων ἀτέκνων
Dative ἀτέκνοις ἀτέκνοις
Accusative ἀτέκνους ά̓τεκνα
Vocative ά̓τεκνοι ά̓τεκνα
Positive Comparative Superlative
Adjective ά̓τεκνος ἀτέκνου ἀτεκνότερος ἀτεκνοτέρου ἀτεκνότατος ἀτεκνοτάτου
Adverb ἀτέκνως ἀτεκνότερον ἀτεκνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σὺ τῶν ἀτέκνων δῆτ’ ἀναρπάσεισ δόμουσ; (Euripides, Ion, episode, iambics 1:25)
  • οὐδ’ ἀτιμίασ ἀτέκνων δέδοικεν, οὐδὲ τιμὰσ διώκει τριπαιδίασ, ὡσ Ῥωμαίων πολλοὶ γαμοῦσι καὶ γεννῶσιν, οὐχ ἵνα κληρονόμουσ ἔχωσιν ἀλλ’ ἵνα κληρονομεῖν δύνωνται. (Plutarch, De amore prolis, section 23)
  • πρῶτον οὐκ ἀναμένει νόμουσ ἀγαμίου καὶ ὀψιγαμίου, καθάπερ οἱ Λυκούργου πολῖται καὶ Σόλωνοσ οὐδ’ ἀτιμίασ ἀτέκνων δέδοικεν, οὐδὲ τιμὰσ διώκει τρίπαιδασ, ὡσ Ῥωμαίων πολλοὶ γαμοῦσι καὶ γεννῶσιν, οὐχ ἳνα κληρονόμουσ ἔχωσιν ἀλλ’ ἵνα κληρονομεῖν δύνωνται. (Plutarch, De amore prolis, section 2 1:1)
  • τὸ δ’ ὑπὸ τοῦ Εὐριπίδου λεγόμενον τὰ χρήματ’ ἀνθρώποισιν εὑρίσκειν φίλουσ δύναμίν τε πλείστην τῶν ἐν ἀνθρώποισ ἔχειν, οὐχ ἁπλῶσ ἀληθέσ, ἀλλ’ ἐπὶ τῶν ἀτέκνων τούτουσ οἱ πλούσιοι δειπνίζουσιν, οἱ ἡγεμόνεσ θεραπεύουσιν, οἱ ῥήτορεσ μόνοισ τούτοισ προῖκα συνηγοροῦσιν. (Plutarch, De amore prolis, section 4 15:1)
  • τὸ δ’ ὑπὸ τοῦ Εὐριπίδου λεγόμενον, τὰ χρήματ’ ἀνθρώποισιν εὑρίσκειν φίλουσ δύναμίν τε πλείστην τῶν ἐν ἀνθρώποισ ἔχειν, οὐχ ἁπλῶσ ἀληθέσ, ἀλλ’ ἐπὶ τῶν ἀτέκνων τούτουσ οἱ πλούσιοι δειπνίζουσιν, οἱ ἡγεμόνεσ θεραπεύουσιν, οἱ ῥήτορεσ μόνοισ τούτοισ προῖκα συνηγοροῦσιν. (Plutarch, De amore prolis, section 4 5:3)

Synonyms

  1. without children

  2. destroying children

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION