Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄρθρον

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἄρθρον ἄρθρου

Structure: ἀρθρ (Stem) + ον (Ending)

Etym.: A)/rw

Sense

joint
limb
(grammar) connecting word
(grammar) article

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ἄρθρον	ά̓ρθρω	ά̓ρθρα
Genitive	ά̓ρθρου	ά̓ρθροιν	ά̓ρθρων
Dative	ά̓ρθρῳ	ά̓ρθροιν	ά̓ρθροις
Accusative	ἄρθρον	ά̓ρθρω	ά̓ρθρα
Vocative	ά̓ρθρον	ά̓ρθρω	ά̓ρθρα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰσὶ γὰρ οἱ τὸν Ὄσιριν ἄντικρυσ ἣλιον εἶναι καὶ ὀνομάζεσθαι Σείριον ὑφ’ Ἑλλήνων λέγοντεσ, εἰ καὶ παρ’ Αἰγυπτίοισ ἡ πρόθεσισ τοῦ ἄρθρου τοὔνομα πεποίηκεν ἀμφιγνοεῖσθαι, τὴν δ’ Ἶσιν οὐχ ἑτέραν τῆσ σελήνησ ἀποφαίνοντεσ· (Plutarch, De Iside et Osiride, section 52 7:4)
ποτὶ καὶ τὸ οὖρον χολῶδεσ, δριμὺ, δακνῶδεσ· τοῦ ἕλκεοσ ἡ ξυνὴ δίαιτα ἤδε ἐν μὲν τῇσι πληρώσεσι διατέταται · ἢν δὲ κενωθῇ, ξυνίζει · πάσχει οὖν ἄρθρου πάθεϊ ἐν ἐκτάσιτε καὶ κάμψι· ἄρθρῳ δὲ οὐκ εὐαλθὲσ ἕλκοσ οὐδέν. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 124)
Τὰ δὲ νουσήματα πάντα λύεται ἢ κατὰ στόμα ἢ κατα κοιλίην ἢ κατὰ κύστιν ἢ τινὸσ ἄλλου τοιούτου ἄρθρου‧ ἡ δὲ τοῦ ἱδρῶτοσ ἰδέη κοινὸν ἁπάντων. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 15.1)
Τὸν αὐτὸν δὲ τρόπον τοῦτον καὶ ὁ ἰητρὸσ ἂν ἐμβάλλοι, εἰ αὐτὸσ μὲν ὑπὸ τὴν μασχάλην ἐσωτέρω τοῦ ἄρθρου τοῦ ἐκπεπτωκότοσ ὑποτείνασ τοὺσ δακτύλουσ, ἀπαναγκάζοι ἀπὸ τῶν πλευρέων, ἐμβάλλων τὴν ἑωυτοῦ κεφαλὴν ἐσ τὸ ἀκρώμιον, ἀντερείσιοσ ἕνεκα, τοῖσι δὲ γούνασι παρὰ τὸν ἀγκῶνα ἐσ τὸν βραχίονα ἐμβάλλων, ἀντωθέοι πρὸσ τὰσ πλευράσ‧ ξυμφέρει δὲ κρατερὰσ τὰσ χεῖρασ ἔχειν τὸν ἐμβάλλοντα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 2.2)
Ἀτὰρ καὶ ἐν τῇ μασχάλῃ ἡ κεφαλὴ τοῦ βραχίονοσ φαίνεται ἐγκειμένη πολλῷ μᾶλλον τοῦ ἐκπεπτωκότοσ ἢ τοῦ ὑγιέοσ‧ τοῦτο δὲ, ἄνωθεν κατὰ τὴν ἐπωμίδα κοῖλον φαίνεται τὸ χωρίον, καὶ τὸ τοῦ ἀκρωμίου ὀστέον ἐξέχον φαίνεται, ἅτε ὑποδεδυκότοσ τοῦ ἄρθρου ἐσ τὸ κάτω χωρίον‧ παραξύνεσιν μὴν καὶ ἐν τούτῳ ἔχει τινὰ, ἀλλ’ ὕστερον περὶ αὐτοῦ γεγράψεται, ἄξιον γὰρ γραφῆσ ἐστιν‧ τοῦτο δὲ, τοῦ ἐκπεπτωκότοσ ὁ ἀγκὼν φαίνεται ἀφεστεὼσ μᾶλλον ἀπὸ τῶν πλευρέων, ἢ τοῦ ἑτέρου‧ εἰ μέντοι τισ προσαναγκάζοι, προσάγεται μὲν, ἐπιπόνωσ δέ‧ τοῦτο δὲ, ἄνω τὴν χεῖρα ἆραι εὐθεῖαν παρὰ τὸ οὖσ, ἐκτεταμένου τοῦ ἀγκῶνοσ, οὐ μάλα δύνανται, ὥσπερ τὴν ὑγιέα, οὐδὲ παράγειν ἔνθα καὶ ἔνθα ὁμοίωσ. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 10.3)

Synonyms

joint
- ὑποπτυχίς (a joint)
- ἁρμός ( joint)
- ἁρμός ( joint)
- ἅψος (a joint)
- χνόη (the joints)
- σφόνδυλος (joint )
- συνεοχμός (a joining, joint)
- συστράτηγος (a joint-commander)
- συμμιμητής (a joint-imitator)
- συνεπίτροπος (a joint guardian)
- συμπρόεδρος (a joint-president)
- συναρμοστής (a joint-governor)
- συνεραστής (a joint lover)
- συναρχία (joint administration)
- συνδιαιτητής (a joint arbitrator)
- ἰσχίον (hip-joint)
- ἁρμονίᾱ (A fitting together, joint)
limb
- γυῖον (a limb, the hands, the hand)
- ῥέθος (a limb, the limbs, body)
- βαρύτης (heaviness of limb)
connecting word
- ἔπος (word)
- ὄψ ( word)

ἐξέχω (to stand out or project from)
οἴδημα (a swelling)
ἀντικνήμιον (shin)
βραχίων (the arm)
λαπαρός (slack)
ἑλκέω (to drag about)
ἐπιδέω (to bind or fasten on)
ἰσχίον (hip-joint)
φλεγμαίνω (to be heated)
κατάρροος (a running from the head)
γλουτός (the rump)
ὑποχόνδριος (Under the ribs)
ῥίς (nose)
ὀστέον (bone)
ἀρτηρίᾱ (artery)
νωτιαῖος (of the back or spine)
ὀθόνιον (a piece of fine linen)
φθίσις (decline)
σχέσις (a state)
φλέψ (vein)
μηρός (the thigh)
ἄλγημα (pain)
Σίνων (Sinon)
σίνος (hurt)
ἐμπύημα (abscess)
ἦτρον (the part below the navel)
ῥέπω ()
σκέλος (leg)
στροβιλός (spinning)
διόρθωσις (a making straight)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄρθρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

joint

limb

connecting word

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄρθρον

Sense

Declension

Examples

Synonyms

joint

limb

connecting word

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어