Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὄψ

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὄψ ὀπός

Structure: ὀπ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: only used in obl. cases of sg. o)po/s, o)pi/, o)/pa

Sense

(poetic) voice
(poetic) word

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὄψ	ό̓πε	ό̓πες
Genitive	ὀπός	ὀποῖν	ὀπῶν
Dative	ὀπί	ὀποῖν	ὀψίν*
Accusative	ό̓πα	ό̓πε	ό̓πας
Vocative	ό̓ψ	ό̓πε	ό̓πες

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

προσφώνει τέ νιν ]σαίνουσ’ ὀπί· (Bacchylides, , epinicians, ode 1 6:2)
ἀ]γάλλεται ἢ δολιχαύχενι κύκνῳ, ὀπὶ ἁ]δεί̈ᾳ φρένα τερπόμενοσ, ! (Bacchylides, , dithyrambs, ode 16 <[H(raklh=s]> 1:12)
εἰ δέ κεν ὄψ’ ἀρόσῃσ, τόδε κέν τοι φάρμακον εἰή· (Hesiod, Works and Days, Book WD 55:4)
γελᾷ δέ τε δώματα πατρὸσ Ζηνὸσ ἐριγδούποιο θεᾶν ὀπὶ λειριοέσσῃ σκιδναμένῃ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 6:3)
αἳ τότ’ ἴσαν πρὸσ Ὄλυμπον ἀγαλλόμεναι ὀπὶ καλῇ, ἀμβροσίῃ μολπῇ· (Hesiod, Theogony, Book Th. 9:4)
ὄψ’ ἐμάθεθ’ ἡμᾶσ, ὅτε δὲ χρῆν, οὐκ ᾔδετε. (Euripides, episode 6:4)
" τὸν ἀλεκτρυόνα δ’, ὃσ ᾖδ’ ἀφ’ ἑσπέρασ, ἔφη ὄψ’ ἐξεγείρειν αὐτὸν ἀναπεπεισμένον, παρὰ τῶν ὑπευθύνων ἔχοντα χρήματα. (Aristophanes, Wasps, Prologue 3:10)
ἐστὶ γὰρ τὸ μὲν ἴλλεσθαι εἴργεσθαι, ἡ δὲ ὂψ φωνή. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 80 2:5)
ἔγνω γὰρ τάλασ τοὔργον κατ’ ὀργὴν ὡσ ἐφάψειεν τόδε, ὄψ’ ἐκδιδαχθεὶσ τῶν κατ’ οἶκον οὕνεκα ἄκουσα πρὸσ τοῦ θηρὸσ ἔρξειεν τάδε. (Sophocles, Trachiniae, episode, dialogue 1:17)

Synonyms

voice
- ἐνοπή (a voice)
- ὄσσα (a voice)
- ἦχος (voice)
- εὐφωνία (goodness of voice)
- φθόγγος (a sound or voice)
- φθέγμα (the sound of the voice, a voice)
- καλλίφωνος (with a fine voice)
- ὀξυφωνία (sharpness of voice)
- ὀμφή ( voice, oracle)
- τάσις ( pitch of the voice)
word
- ἔπος (word)
- εὐέπεια (kind words)
- φθέγμα (a saying, word)
- ῥήτρα (speech, a word)
- ἄρθρον ( connecting word)
- δίπλωσις (a compounding of words)
- ὁρισμός (the definition of a word)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὄψ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

voice

word

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὄψ

Sense

Declension

Examples

Synonyms

voice

word

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어