Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀρήν

Third declension Noun; Masc/Fem 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀρήν ἀρνός

Structure: ἀρην (Stem)

Sense

  1. a lamb
  2. a sheep, whether ram or ewe
  3. (in the plural) shunted ears of wheat

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative ἀρήν ἀρνέ ἀρνές
Genitive ἀρνός ἀρνοίν ἀρνών
Dative ἀρνί ἀρνοίν ἀρσίν*
Accusative ἀρνά ἀρνέ ἀρνάς
Vocative ἀρήν ἀρνέ ἀρνές

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἦσαν μετ̓ αὐτοῦ αἴροντεσ τὴν κιβωτὸν ἑπτὰ χοροὶ καὶ θῦμα μόσχοσ καὶ ἄρνεσ. (Septuagint, Liber II Samuelis 6:13)
  • ἵνα ἔχῃσ πρόβατα εἰσ ἱματισμόν. τίμα πεδίον, ἵνα ὦσί σοι ἄρνεσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 27:28)
  • καὶ ἔσται τὸ ὑπόλειμμα τοῦ Ἰακὼβ ἐν τοῖσ ἔθνεσιν ἐν μέσῳ λαῶν πολλῶν ὡσ δρόσοσ παρὰ Κυρίου πίπτουσα καὶ ὡσ ἄρνεσ ἐπὶ ἄγρωστιν, ὅπωσ μὴ συναχθῇ μηδεὶσ μηδὲ ὑποστῇ ἐν υἱοῖσ ἀνθρώπων. (Septuagint, Prophetia Michaeae 5:6)
  • καὶ βοσκηθήσονται οἱ διηρπασμένοι ὡσ ταῦροι, καὶ τὰσ ἐρήμουσ τῶν ἀπειλημμένων ἄρνεσ φάγονται. (Septuagint, Liber Isaiae 5:16)
  • τότε λύκοι καὶ ἄρνεσ βοσκηθήσονται ἅμα, καὶ λέων ὡσ βοῦσ φάγεται ἄχυρα, ὄφισ δὲ γῆν ὡσ ἄρτον. οὐκ ἀδικήσουσιν οὐδὲ μὴ λυμανοῦνται ἐπὶ τῷ ὄρει τῷ ἁγίῳ μου, λέγει Κύριοσ. (Septuagint, Liber Isaiae 65:25)

Synonyms

  1. a lamb

  2. a sheep

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION