뜻

1. ~의 맞은 편에, ~에 반대하여, ~에 대항하여
2. 바른, 권리, 옳은, 적절해 보이다
3. 완전히, 도저히, 철저히

1. over against, right opposite
2. straight on, right on, right
3. outright, utterly

예문

• ἀντικρὺ δὲ ὁ Αἰάσ τέθαπται ἐν τῷ Ῥοιτείῳ. (Lucian, Contemplantes, (no name) 23:5)

  (루키아노스, Contemplantes, (no name) 23:5)

• κατ’ ἀντικρὺ δὲ τῶν γυναικῶν πρῶτοσ ὁ Εὔκριτοσ, εἶτα Ἀρισταίνετοσ. (Lucian, Symposium, (no name) 9:1)

  (루키아노스, Symposium, (no name) 9:1)

• "ὁ δ’ ὑποδεχόμενοσ παρ’ αὐτόν, ἐφεξῆσ δ’ ἑκατέρωθε κατ’ ἀξίαν ἧσ ἔχουσιν ὑπεροχῆσ, καὶ οἱ μὲν τοὺσ θυρεοὺσ ὁπλοφοροῦντεσ ἐκ τῶν ὀπίσω παρεστᾶσιν, οἱ δὲ δορυφόροι κατὰ τὴν ἀντικρὺ καθήμενοι κύκλῳ καθάπερ οἱ δεσπόται συνευωχοῦνται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 365)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 365)

• ὃν δὲ παραβάλλομεν αὐτῷ, Τίτοσ Κοΐντιοσ Φλαμινῖνοσ, ἰδέαν μὲν ὁποῖοσ ἦν πάρεστι θεάσασθαι τοῖσ βουλομένοισ ἀπὸ τῆσ ἐν Ῥώμῃ χαλκῆσ εἰκόνοσ, ἣ κεῖται παρὰ τὸν μέγαν Ἀπόλλωνα τὸν ἐκ Καρχηδόνοσ ἀντικρὺ τοῦ ἱπποδρόμου, γράμμασιν Ἑλληνικοῖσ ἐπιγεγραμμένη, τὸ δὲ ἦθοσ ὀξὺσ λέγεται γενέσθαι καὶ πρὸσ ὀργὴν καὶ πρὸσ χάριν. (Plutarch, Titus Flamininus, chapter 1 1:1)

  (플루타르코스, Titus Flamininus, chapter 1 1:1)

• καὶ αὐτὸσ δ’ ἐχορήγησε κυκλίῳ χορῷ τῇ αὑτοῦ φυλῇ ἀγωνιζομένῃ διθυράμβῳ, καὶ νικήσασ ἀνέθηκε τρίποδα ἐφ’ ὑψηλοῦ ἀντικρὺ τοῦ πωρίνου Σειληνοῦ. (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 14:1)

  (플루타르코스, Vitae decem oratorum, , section 1 14:1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.