Ancient Greek-English Dictionary Language

ἄγχιστος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄγχιστος ἄγχιστη ἄγχιστον

Structure: ἀγχιστ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gxi

Sense

  1. nearest, nearest
  2. most nearly, next to
  3. most lately, but now, most recently

Examples

  • οὐ μόνον δὲ τοῦτον, ἀλλὰ καὶ τὸν δανειστὴν Γνίφωνα ἰδὼν στένοντα καὶ μεταγινώσκοντα ὅτι μὴ ἀπέλαυσε τῶν χρημάτων, ἀλλ’ ἄγευστοσ αὐτῶν ἀπέθανε τῷ ἀσώτῳ Ῥοδοχάρει τὴν οὐσίαν ἀπολιπών, ‐ οὗτοσ γὰρ ἄγχιστα ἦν αὐτῷ γένουσ καὶ πρῶτοσ ἐπὶ τὸν κλῆρον ἐκαλεῖτο κατὰ τὸν νόμον ‐ οὐκ εἶχον ὅπωσ καταπαύσω τὸν γέλωτα, καὶ μάλιστα μεμνημένοσ ὡσ ὠχρὸσ ἀεὶ καὶ αὐχμηρὸσ ἦν, φροντίδοσ τὸ μέτωπον ἀνάπλεωσ καὶ μόνοισ τοῖσ δακτύλοισ πλουτῶν, οἷσ τάλαντα καὶ μυριάδασ ἐλογίζετο, κατὰ μικρὸν συλλέγων τὰ μετ’ ὀλίγον ἐκχυθησόμενα πρὸσ τοῦ μακαρίου Ῥοδοχάρουσ. (Lucian, Cataplus, (no name) 17:1)
  • Κύπριδοσ <δ’> οὐκ ἀμελεῖ θεσμὸσ ὅδ’ εὔφρων δύναται γὰρ Διὸσ ἄγχιστα σὺν Ἥρᾳ. (Aeschylus, Suppliant Women, choral, strophe 21)
  • εὔχομαι ταύταν ἀρετὰν κελαδῆσαι σὺν Χαρίτεσσιν, ὑπὲρ πολλῶν τε τιμαλφεῖν λόγοισ νίκαν, ἀκοντίζων σκοποῖ’ ἄγχιστα Μοισᾶν. (Pindar, Odes, nemean odes, nemean 9 24:1)
  • νῦν δ’ ἐφίητι <τὸ> τὠργείου φυλάξαι ῥῆμ’ ἀλαθείασ <ἐτᾶσ> ἄγχιστα βαῖνον, " χρήματα, χρήματ’ ἀνήρ," ὃσ φᾶ κτεάνων θ’ ἅμα λειφθεὶσ καὶ φίλων. (Pindar, Odes, isthmian odes, isthmian 2 3:3)
  • Ἐν τῇσι λαγόσι τῶν γυναικῶν μέσῃσι ἐγκέεται ἡ μήτρη, σπλάγχνον γυναικήϊον ἄγχιστα ζωῶδεσ. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 213)

Synonyms

  1. nearest

  2. most lately

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION