Hellas Alive Dictionary - αδουλος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄδουλος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄδουλος ἄδουλη ἄδουλον

Structure: ἀ (Prefix) + δουλ (Stem) + ος (Ending)

Sense

unattended by slaves

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓δουλος	ἄδούλη	ά̓δουλον
	Genitive	ἀδούλου	ἄδούλης	ἀδούλου
	Dative	ἀδούλῳ	ἄδούλῃ	ἀδούλῳ
	Accusative	ά̓δουλον	ἄδούλην	ά̓δουλον
	Vocative	ά̓δουλε	ἄδούλη	ά̓δουλον
Dual	N/A/V	ἀδούλω	ἄδούλᾱ	ἀδούλω
Dual	G/D	ἀδούλοιν	ἄδούλαιν	ἀδούλοιν
Plural	Nominative	ά̓δουλοι	ά̓́δουλαι	ά̓δουλα
	Genitive	ἀδούλων	ἄδουλῶν	ἀδούλων
	Dative	ἀδούλοις	ἄδούλαις	ἀδούλοις
	Accusative	ἀδούλους	ἄδούλᾱς	ά̓δουλα
	Vocative	ά̓δουλοι	ά̓́δουλαι	ά̓δουλα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓δουλος ἀδούλου	ἀδουλότερος ἀδουλοτέρου	ἀδουλότατος ἀδουλοτάτου
Adverb	ἀδούλως	ἀδουλότερον	ἀδουλότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

"ἄδουλοσ οὖν γένωμαι καὶ ἀνέστιοσ καὶ ἀοίκοσ; (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 8 1:1)
καὶ σὺ γενοῦ ἄδουλοσ, ἵνα μὴ δοῦλοσ ᾖσ· (Plutarch, De vitando aere alieno, chapter, section 8 2:3)
ταῦτ’ εἰπὼν ἄλλ’ οὐθὲν οὔτε διοικησάμενοσ οὔτ’ ἐπιστείλασ οὔθ’ ὅποι πορεύεται φράσασ ἀπῆλθεν ἐκ τῆσ οἰκίασ μόνοσ, ὦ γυναῖκεσ, ἄδουλοσ, ἄποροσ, οὐδὲ τὴν ἐφήμερον ὁ δύστηνοσ ἐκ τῶν ἑαυτοῦ χρημάτων τροφὴν ἐπαγόμενοσ. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 41 9:1)
"ἴδετέ με, ἀοίκόσ εἰμι, ἄπολισ, ἀκτήμων, ἄδουλοσ· (Epictetus, Works, book 3, 47:1)

Related

φιλόψυχος (loving one's life)
σκληροτράχηλος (stiff-necked)
καταφρόνημα (contempt)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
δύσοιστος (hard to bear)
ἀναγκαστός (forced)
ἀδάμαστος (inflexible)
ὑπερόπτης (a contemner)
ἄοικος (houseless)
συνείδησις (consciousness)
ἀμελέτητος (unpractised)
ἐπίχαρτος (feeling joy)
ἡσυχαῖος ()
ἄγευστος (without taste of)
ἀπόπληκτος (Stricken by a stroke)
ἀνέραστος (not loved)
εὔχαρις (pleasing)
ὀξύθυμος (quick to anger)
ὕβριστος (wanton)
ἀκοινώνητος (not shared with)
προδοτικός (traitorous)
σφηκιά (a wasps' nest)
μεμψίμοιρος (complaining of one's fate)
περιοπτέος (to be overlooked or suffered)
πτωχεία (beggary)
ἀκατάστατος (unstable)
φορητός (borne)
ἀδεής (without fear)
αὐτεξούσιος (in one's own power)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)

Derived

δοῦλος (slavish, servile, subject)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION