Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἀδεής

Third declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀδεής ἀδεές

Structure: ἀδεη (Stem) + ς (Ending)

Etym.: de/os

Sense

without fear, fearless
fearless, secure, security, without fear, where no fear is
causing no fear, not formidable
without fear, confidently
without stint, freely

Declension

Third declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ἀδεής	ά̓δεες
	Genitive	ἀδεούς	ἀδέους
	Dative	ἀδεεί	ἀδέει
	Accusative	ἀδεή	ά̓δεες
	Vocative	ἀδεές	ά̓δεες
Dual	N/A/V	ἀδεεί	ἀδέει
Dual	G/D	ἀδουίν	ά̓δουιν
Plural	Nominative	ἀδεείς	ἀδέη
	Genitive	ἀδεών	ἀδέων
	Dative	ἀδεέσιν*	ἀδέεσιν*
	Accusative	ἀδεείς	ἀδέη
	Vocative	ἀδεείς	ἀδέη

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀδεής ἀδεούς	ἀδεέστερος ἀδεεστέρου	ἀδεέστατος ἀδεεστάτου
Adverb	ἀδεέως	ἀδεέστερον	ἀδεέστατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οἰέται γὰρ οὕτωσ ὁ σοφὸσ καὶ τὸν ἀσώτων βίον ἀνεπίληπτον εἶναι, εἴπερ αὐτῷ προσγένοιτο τὸ ἀδεὲσ καὶ ἵλεων διὸ καὶ οἱ τῆσ κωμῳδίασ ποιηταὶ κατατρέχοντέσ που τῆσ ἡδονῆσ καὶ ἀκρασίασ ἐπικούρουσ καὶ βοηθοὺσ βοῶσιν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 7, book 7, chapter 8 2:3)
τὴν φαιδρότητα καὶ τὸ ἀδεὲσ πρὸσ τὸν κίνδυνον, ὥσπερ τοῦ Νεοπτολέμου, μήτ’ ὠχριάσαντοσ μήτ’ ἐκπλαγέντοσ, ἀλλ’ ἕλκοντοσ τὸ ξίφοσ τοῦ Πελοπίδου καὶ καταμανθάνοντοσ. (Plutarch, De genio Socratis, section 28 2:1)
ἐπεὶ δὲ πολὺν χρόνον οὕτω διεκαρτέρησεν ὁ Κάτων ἀνέκπληκτοσ καί ἀδεήσ, καταθέμενοσ αὐτὸν Πομπαίδιοσ ἡσυχῇ πρὸσ τοὺσ φίλουσ εἶπεν· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 2 4:1)
τοιαῦτα τοῦ Κάτωνοσ εἰπόντοσ, ἦσαν μὲν οἱ Καὶ τοῖσ λόγοισ ἀγόμενοι πρὸσ τὸ θαρρεῖν, οἱ δὲ πλεῖστοι πρὸσ τὸ ἀδεὲσ Καὶ γενναῖον αὐτοῦ Καὶ φιλάνθρωπον ὀλίγου δεῖν ἐκλαθόμενοι τῶν παρόντων, ὡσ μόνον ὄντα τοῦτον ἀήττητον ἡγεμόνα Καὶ πάσησ κρείττονα τύχησ, ἐδέοντο χρῆσθαι Καὶ σώμασιν αὐτῶν Καὶ χρήμασι Καὶ ὅπλοισ, ὅπωσ αὐτὸσ ἔγνωκε· (Plutarch, Cato the Younger, chapter 60 1:1)
περὶ τῆσ πατρίδοσ ἀδεὴσ γεγονέναι καὶ ἀκίνδυνοσ, ὁπότε τῶν εὐτυχημάτων τὴν νέμεσιν εἰσ τὸν οἶκον ἀπερεισαμένησ τῆσ τύχησ ὑπὲρ πάντων αὐτὸσ ἀναδέδεκται . (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 9 2:1)
νῦν ἔφη περὶ τῆσ πατρίδοσ ἀδεὴσ γεγονέναι καὶ ἀκίνδυνοσ, ὁπότε τῶν εὐτυχημάτων τὴν νέμεσιν εἰσ τὸν οἶκον ἀπερεισαμένησ τῆσ τύχησ ὑπὲρ πάντων αὐτὸσ ἀναδέδεκται. (Plutarch, Regum et imperatorum apophthegmata, , section 9 1:1)
κυρίωσ δὴ λέγοιτ’ ἂν ἀνδρεῖοσ ὁ περὶ τὸν καλὸν θάνατον ἀδεήσ, καὶ ὅσα θάνατον ἐπιφέρει ὑπόγυια ὄντα· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 91:4)
οὐ μὴν ἀλλὰ καὶ ἐν θαλάττῃ καὶ ἐν νόσοισ ἀδεὴσ ὁ ἀνδρεῖοσ, οὐχ οὕτω δὲ ὡσ οἱ θαλάττιοι· (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 3 92:1)

Synonyms

without fear
- ἀφόβητος (without fear of, fearless)
- ἀταρβής (unfearing, fearless, having no fear about)
- ἄφοβος (fearless)
- ἀθαμβής (fearless)
fearless
- ἀφόβητος (without fear of, fearless)
- ἀδείμαντος (where no fear is)
causing no fear
- ἄφοβος (causing no fear)
- ἀταρβής (causing no fear)
without fear
- ἀφόβητος (without fear of, fearless)

μελίλωτον (melilot)
ὠκύπτερος (swift-winged)
ὑπότριμμα (A pungent dish made of various items grated and mixed together)
ὀλιγόσιτος (eating little)
κακόσιτος (eating badly)
σίραιον (new wine)
κάπτω (to gulp down)
σαίνω (to wag the tail)
κόψιχος (a blackbird)
ἑλίχρυσος (a creeping plant with yellow flower or fruit)
πρίνινος (made from the)
λάβραξ (the bass)
ἀλφηστής (working for one's daily bread)
ῥυσός (drawn up)
ἐπιχέω (to pour water over)
ἔχις (snake)
ὄρτυξ (quail)
γναθμός (the jaw)
ὡραιότης (ripeness of fruits)
τεῦτλον (beet)
νωδός (toothless)
πέπειρος (ripe)
λευκόϊον (white-violet)
θένω ()
θύννειος (of the tunny-fish)
βλοσυρός (grim)
τευτλίον ()
οὔθην (surely not)
ἄκολος (a bit)
μελάνουρος (the black-tail)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀδεής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without fear

fearless

causing no fear

without fear

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀδεής

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without fear

fearless

causing no fear

without fear

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어