Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀξιέραστος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀξιέραστος ἀξιέραστη ἀξιέραστον

Structure: ἀξιεραστ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. worthy of love

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Μῶν καὶ σύ τινα ὥσπερ ὁ Φάων τὴν Ἀφροδίτην ἐκ Χίου διεπόρθμευσασ, εἶτά σοι εὐξαμένῳ ἔδωκε νέον εἶναι καὶ καλὸν ἐξ ὑπαρχῆσ καὶ ἀξιέραστον; (Lucian, Dialogi mortuorum, 4:3)
  • εἰ δ’ ἐκείνη μόνη τοῦτ’ ἔπαθεν, εἰκότωσ ἔγωγε φαίην ἂν αὐτὴν ἀξιέραστον θεῷ γεγονέναι, φιλόκαλον καὶ φιλάγαθον καὶ τῶν ἀρίστων ἐρωτικὴν οὖσαν. (Plutarch, Comparison of Theseus and Romulus, chapter 1 5:2)
  • "αἰσχροὺσ μὲν γὰρ εἶναι τοὺσ νέουσ, φαύλουσ γ’ ὄντασ καὶ ἀνοήτουσ, καλοὺσ δὲ τοὺσ σοφούσ ἐκείνων δὲ τῶν καλῶν μηδένα μήτ’ ἐρᾶσθαι μήτ’ ἀξιέραστον εἶναι. (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 28 1:1)
  • ἔπειτα κομιδῇ παρὰ τὴν ἔννοιάν ἐστιν ἀξιέραστον εἶναι τὸν αἰσχρόν, ὅτι μέλλει ποτὲ καὶ προσδοκᾶται κάλλοσ ἕξειν· (Plutarch, De communibus notitiis adversus Stoicos, section 28 5:4)
  • ἀξιέραστόν τε τὸν σοφὸν καὶ ἀναμάρτητον καὶ φίλον τῷ ὁμοίῳ, τύχῃ τε μηδὲν ἐπιτρέπειν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. q'. MENEDHMOS 4:2)

Synonyms

  1. worthy of love

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION