Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ἄβιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἄβιος ἄβιη ἄβιον

Structure: ἀβι (Stem) + ος (Ending)

Sense

without a living, starving
simple in life

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ά̓βιος	ἄβίᾱ	ά̓βιον
	Genitive	ἀβίου	ἄβίᾱς	ἀβίου
	Dative	ἀβίῳ	ἄβίᾱͅ	ἀβίῳ
	Accusative	ά̓βιον	ἄβίᾱν	ά̓βιον
	Vocative	ά̓βιε	ἄβίᾱ	ά̓βιον
Dual	N/A/V	ἀβίω	ἄβίᾱ	ἀβίω
Dual	G/D	ἀβίοιν	ἄβίαιν	ἀβίοιν
Plural	Nominative	ά̓βιοι	ά̓́βιαι	ά̓βια
	Genitive	ἀβίων	ἄβιῶν	ἀβίων
	Dative	ἀβίοις	ἄβίαις	ἀβίοις
	Accusative	ἀβίους	ἄβίᾱς	ά̓βια
	Vocative	ά̓βιοι	ά̓́βιαι	ά̓βια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ά̓βιος ἀβίου	ἀβιώτερος ἀβιωτέρου	ἀβιώτατος ἀβιωτάτου
Adverb	ἀβίως	ἀβιώτερον	ἀβιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁρᾷσ τὸν Ηρακλέα καὶ τὸν Μελέαγρον καὶ ἄλλουσ θαυμαστοὺσ ἄνδρασ, οἳ οὐκ ἂν οἶμαι δέξαιντο ἀνελθεῖν, εἴ τισ αὐτοὺσ ἀναπέμψειε θητεύσοντασ ἀκλήροισ καὶ ἀβίοισ ἀνδράσιν. (Lucian, Dialogi mortuorum, 6:3)
οὐ πολλαῖσ δὲ ἡμέραισ ὕστερον ἀφικνοῦνται παῤ Ἀλέξανδρον πρέσβεισ παρά τε Σκυθῶν τῶν Ἀβίων καλουμένων, οὑ̔̀σ καὶ Ὅμηροσ δικαιοτάτουσ ἀνθρώπουσ εἰπὼν ἐν τῇ ποιήσει ἐπῄνεσεν· (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 1 1:1)
λέγω δὲ ὃσ ἂν ἑαυτὸν κτείνῃ, τὴν τῆσ εἱμαρμένησ βίᾳ ἀποστερῶν μοῖραν, μήτε πόλεωσ ταξάσησ δίκῃ, μήτε περιωδύνῳ ἀφύκτῳ προσπεσούσῃ τύχῃ ἀναγκασθείσ, μηδὲ αἰσχύνησ τινὸσ ἀπόρου καὶ ἀβίου μεταλαχών, ἀργίᾳ δὲ καὶ ἀνανδρίασ δειλίᾳ ἑαυτῷ δίκην ἄδικον ἐπιθῇ. (Plato, Laws, book 9 128:2)
Ζεὺσ δ’ ἐπεὶ οὖν Τρῶάσ τε καὶ Ἕκτορα νηυσὶ πέλασσε, τοὺσ μὲν ἐά παρὰ τῇσι πόνον τ’ ἐχέμεν καὶ ὀϊζὺν νωλεμέωσ, αὐτὸσ δὲ πάλιν τρέπεν ὄσσε φαεινὼ νόσφιν ἐφ’ ἱπποπόλων Θρῃκῶν καθορώμενοσ αἰᾶν Μυσῶν τ’ ἀγχεμάχων καὶ ἀγαυῶν ἱππημολγῶν γλακτοφάγων Ἀβίων τε δικαιοτάτων ἀνθρώπων. (Homer, Iliad, Book 13 2:1)
καὶ τοὺσ ἀνθρώπουσ δὲ οἶδε τοὺσ προσβόρρουσ μάλιστα, οὓσ ὀνομαστὶ μὲν οὐ δηλοῖ οὐδὲ γὰρ νῦν που κοινὸν αὐτοῖσ ὄνομα κεῖται πᾶσι, τῇ διαίτῃ δὲ φράζει, νομάδασ αὐτοὺσ ὑπογράφων καὶ ἀγαυοὺσ ἱππημολγοὺσ γαλακτοφάγουσ ἀβίουσ τε. (Strabo, Geography, book 1, chapter 1 12:17)
τοιοῦτοσ πλανίων ἄβιοσ βίοσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 7153)

Synonyms

without a living
- ἀφιλοστάχυος (without ears of corn, starving)
simple in life
- ἁπλόος (simple)
- ἁπλόος (simple-minded)
- αἰώνιος (For life )
- βιωτικός (of or pertaining to life)

γλακτοφάγος (living on milk)
ἱππημολγοί (the mare-milkers)
εἰσηγητής (one who brings in)
πανευδαίμων (quite happy)
προσήλυτος (one that has arrived at)
ἐπουράνιος (in heaven)
εὔμοιρος (blest with possessions)
μισόδημος (hating the commons)
πειθαρχικός (obeying readily)
κατάκριμα (condemnation)
μονώτης (solitary)
γηροβοσκός (feeding or tending in old age)
νεόπλουτος (newly become rich)
παράπτωμα (a false step)
πατράδελφος ()
ἐνάγω (to lead in or on)
εἰρηνοποιός (a peace-maker)
παίδευμα (that which is reared up)
τιθηνός (nursing)
ἀπαράβατος (not passing over to)
πολυκέφαλος (many-headed)
εἰσποιητός (adopted)
ἀδόκιμος (not standing the test)
μιμητής (an imitator)
φύς (a son)
ἀδίκιον (a wrong)
ἰσόμοιρος (sharing equally or alike)
πολύφιλος (dear to many)
ὁμότιμος (held in equal honour)
γεννητός (begotten)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἄβιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without a living

simple in life

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἄβιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

without a living

simple in life

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어