Ancient Greek-English Dictionary Language

ἰσόμοιρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ἰσόμοιρος ἰσόμοιρον

Structure: ἰσομοιρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: moi=ra

Sense

  1. sharing equally or alike
  2. coextensive, equal partner

Examples

  • καὶ τοῖσ περὶ Τιμόθεον καὶ Βακχίδην συνερίσαντεσ ὑπὲρ τοὺσ δισμυρίουσ αὐτῶν ἀνεῖλον καὶ ὀχυρωμάτων ὑψηλῶν εὖ μάλα ἐγκρατεῖσ ἐγένοντο καὶ λάφυρα πλεῖστα ἐμερίσαντο ἰσομοίρουσ ἑαυτοὺσ καὶ τοῖσ ᾐκισμένοισ καὶ ὀρφανοῖσ καὶ χήραισ, ἔτι δὲ καὶ πρεσβυτέροισ ποιήσαντεσ. (Septuagint, Liber Maccabees II 8:30)
  • ἀλλ̓ οὐδὲ σύ, ὦ δέσποτα, θέλεισ παῦσαι ταῦτα καὶ μετακοσμῆσαι πρὸσ τὸ ἰσόμοιρον. (Lucian, Saturnalia, 2:7)
  • ἔχειν, τὰ δ’ εἰσ ἀέρα ἀναπνεῖν, ὅσ’ ἂν πυρῶδεσ ἔχῃ τὸ πλέον, τὰ δὲ βαρύτερα ἐπὶ τὴν γῆν, τὰ δ’ ἰσόμοιρα τῇ κράσει πᾶσι τοῖσ θώραξι πεφωνηκέναι. (Pseudo-Plutarch, Placita Philosophorum, book 5, chapter 19 8:1)
  • ἣν μὲν ἀμαυρὰν ἠελίων δισσῶν, τὴν δ’ ἀθανάτοισ ἰσόμοιρον, ζῶντί τε καὶ φθιμένῳ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 66 1:1)
  • εἰ μὲν ἐμὲ στέρξεισ, εἰήσ ἰσόμοιροσ, Ἄκρατε, Χίῳ, καὶ Χίου πουλὺ μελιχρότεροσ· (Unknown, Greek Anthology, Volume IV, book 12, chapter 1081)
  • μὲν ἄπαισ τε καὶ μηδὲν διαθέμενοσ ἀποθάνοι πάντων οὖσα κυρία τῶν ἀπολειφθέντων, εἰ δὲ γενεὰν ἔχοι τοῖσ παισὶν ἰσόμοιροσ γινομένη. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 25 8:1)

Synonyms

  1. sharing equally or alike

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION