Ancient Greek-English Dictionary Language

Ἰδαῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: Ἰδαῖος Ἰδαῖη Ἰδαῖον

Structure: Ἰδαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: I)/dh

Sense

  1. of Ida

Examples

  • ἐμοὶ χρῆν συμφοράν, ἐμοὶ χρῆν πημονὰν γενέσθαι, Ἰδαίαν ὅτε πρῶτον ὕλαν Ἀλέξανδροσ εἰλατίναν ἐτάμεθ’, ἅλιον ἐπ’ οἶδμα ναυστολήσων Ἑλένασ ἐπὶ λέκτρα, τὰν καλλίσταν ὁ χρυσοφαὴσ Ἅλιοσ αὐγάζει. (Euripides, Hecuba, choral, strophe1)
  • κἀγὼ σὲ τὴν δοκοῦσαν Ἰδαίαν πόλιν μολεῖν Ἰλίου τε μελέουσ πύργουσ. (Euripides, Helen, episode, lyric17)
  • δρομαῖον δ’ ὅτε πολυπλάνη‐ τον μάτηρ ἔπαυσε πόνον, μαστεύουσα πόνουσ θυγατρὸσ ἁρπαγὰσ δολίουσ, χιονοθρέμμονάσ γ’ ἐπέρασ’ Ἰδαιᾶν Νυμφᾶν σκοπιάσ· (Euripides, Helen, choral, antistrophe 11)
  • ἔχων δὲ τούτουσ ἐκ Κλεοπάτρασ παῖδασ Ἰδαίαν ἐγάμει τὴν Δαρδάνου. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 15 3:2)
  • προσαγορεῦσαι δὲ καὶ τὴν νῆσον ἀπὸ τῆσ γυναικὸσ Ἰδαίαν, ἐν ᾗ καὶ τελευτήσαντα ταφῆναι, δεικνυμένου τοῦ τὴν ταφὴν δεξαμένου τόπου μέχρι τῶν καθ’ ἡμᾶσ χρόνων. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter 61 2:2)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION