Ancient Greek-English Dictionary Language

ἠγάθεος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἠγάθεος ἠγάθεᾱ ἠγάθεον

Structure: ἠγαθε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/gan, qei=os

Sense

  1. very divine, most holy

Examples

  • ἀλλ’ ἐπεὶ ἀλλήλοισιν ἱκάνομεν εὐμενέοντεσ, χώρῳ ἐν ἠγαθέῳ, ἵνα τ’ οὐ θέμισ ἔστ’ ἀλιτέσθαι, ἀμφαδίην ἀγόρευε καὶ εἴρεο· (Apollodorus, Argonautica, book 3 16:20)
  • Αὐτίκα δὲ κρητῆρα κερασσάμενοι μακάρεσσιν, ἣ θέμισ, εὐαγέωσ ἐπιβώμια μῆλ’ ἐρύσαντεσ, αὐτονυχὶ κούρῃ θαλαμήιον ἔντυον εὐνὴν ἄντρῳ ἐν ἠγαθέῳ, τόθι δή ποτε Μάκρισ ἔναιεν, κούρη Ἀρισταίοιο μελίφρονοσ, ὅσ ῥα μελισσέων ἔργα πολυκμήτοιό τ’ ἀνεύρατο πῖαρ ἐλαίησ. (Apollodorus, Argonautica, book 4 18:14)
  • εἰσ Οὐράνιον τὸν ἡνίοχον ἶσον κυδαλίμοισ, Φαυστινιάδῃ τε καὶ αὐτῷ Φαυστίνῳ, βασιλεὺσ στῆσε παρ’ ἀμφοτέροισ οὐράνιον, τῷ δῆμοσ ἀμετρήτουσ διὰ νίκασ ἠγαθέου Πέλοποσ θῆκεν ἐπωνυμίην. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 15, chapter 481)
  • ἧσο κατ’ ἠγάθεον τόδ’ ἀνάκτορον, ἀσπὶ φαεννά, ἄνθεμα Λατῴᾳ δήιον Ἀρτέμιδι. (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 1281)
  • τοὔνεκεν εἰσ ἓν ἄγερθεν ἐπεὶ ζωὴν μὲν ἔλειψεν, οὔνομα δ’ ἐν χώρῳ κάλλιπεν ἠγαθέῳ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 8, chapter 1303)

Synonyms

  1. very divine

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION