Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

Βάκχειος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: Βάκχειος Βακχείᾱ Βάκχειον

Structure: Βακχει (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Ba/kxos

Sense

  1. Bacchic, of or belonging to Bacchus and his rites
  2. (substantive), (in masculine) Bacchus
  3. (in feminine) a Bacchic revelry
  4. (in masculine) (elliptically for Βάχκειος πούς ‎(poús)) the bacchius, a metrical foot of three syllables (¯ ¯ ˘)

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative Βάκχειος Βακχείᾱ Βάκχειον
Genitive Βακχείου Βακχείᾱς Βακχείου
Dative Βακχείῳ Βακχείᾱͅ Βακχείῳ
Accusative Βάκχειον Βακχείᾱν Βάκχειον
Vocative Βάκχειε Βακχείᾱ Βάκχειον
DualN/A/V Βακχείω Βακχείᾱ Βακχείω
G/D Βακχείοιν Βακχείαιν Βακχείοιν
PluralNominative Βάκχειοι Βακχεῖαι Βάκχεια
Genitive Βακχείων Βακχειῶν Βακχείων
Dative Βακχείοις Βακχείαις Βακχείοις
Accusative Βακχείους Βακχείᾱς Βάκχεια
Vocative Βάκχειοι Βακχεῖαι Βάκχεια
Positive Comparative Superlative
Adjective Βάκχειος Βακχείου Βακχειώτερος Βακχειωτέρου Βακχειώτατος Βακχειωτάτου
Adverb Βακχείως Βακχειώτερον Βακχειώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἰὼ λάμπουσα πέτρα πυρὸσ δικόρυφον σέλασ ὑπὲρ ἄκρων βακχειῶν Διονύσου, οἴνα θ’ ἃ καθαμέριον στάζεισ τὸν πολύκαρπον οἰνάνθασ ἱεῖσα βότρυν, ζάθεά τ’ ἄντρα δράκοντοσ οὔ‐ ρειαί τε σκοπιαὶ θεῶν νιφόβολόν τ’ ὄροσ ἱερόν, εἱ‐ λίσσων ἀθανάτασ θεοῦ χορὸσ γενοίμαν ἄφοβοσ παρὰ μεσόμφαλα γύαλα Φοί‐ βου Δίρκαν προλιποῦσα. (Euripides, Phoenissae, choral, mesode1)
  • θαυμαζόμενοι δὲ ὑπὸ τῶν πολλῶν ἐπεχείρουν αὐτοὶ τελεῖν τὸν ὄχλον, τῷ ὄντι βακχείων τινὰσ σκηνὰσ ἀκαλύπτουσ πηξάμενοι ἔν τισι τραγικαῖσ τριόδοισ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 62:2)
  • ὥστε ἴσωσ καιρὸσ ἦν ὑμᾶσ παύσασθαι βακχειῶν καὶ προσέχειν μᾶλλον αὑτοῖσ. (Dio, Chrysostom, Orationes, 78:4)
  • ἡνίκα γὰρ ἄν που βουληθῶσιν κατακοιμίζειν τὰ δυσυπνοῦντα τῶν παιδίων αἱ μητέρεσ, οὐχ ἡσυχίαν αὐτοῖσ προσφέρουσιν ἀλλὰ τοὐναντίον κίνησιν, ἐν ταῖσ ἀγκάλαισ ἀεὶ σείουσαι, καὶ οὐ σιγὴν ἀλλά τινα μελῳδίαν, καὶ ἀτεχνῶσ οἱο͂ν καταυλοῦσι τῶν παιδίων, καθάπερ ἡ τῶν ἐκφρόνων βακχειῶν ἰάσεισ, ταύτῃ τῇ τῆσ κινήσεωσ ἅμα χορείᾳ καὶ μούσῃ χρώμεναι. (Plato, Laws, book 7 16:3)

Synonyms

  2. a Bacchic revelry

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION