Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χρυσός?

Second declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration: chrysos

Principal Part: χρυσός χρυσοῦ

Structure: χρυς (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. gold (substance)
  2. (poetic) something dear or precious
  3. a gold coin

Declension

Second declension
Singular Dual Plural
Nominative χρυσός χρυσώ χρυσοί
Genitive χρυσοῦ χρυσοῖν χρυσῶν
Dative χρυσῷ χρυσοῖν χρυσοῖς
Accusative χρυσόν χρυσώ χρυσούς
Vocative χρυσέ χρυσώ χρυσοί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀκούεις δὲ καὶ τῶν ποιητῶν λεγόντων ὦ χρυσέ, δεξίωμα κάλλιστον καὶ χρυσὸς γάρ ἐστιν ὃς βροτῶν ἔχει κράτη. (Lucian, Gallus, (no name) 14:16)
  • παῖ παῖ, τὸ δεῖπνον Χρυσὲ συσκεύαζε νῷν, ἵνα καὶ μεθυσθῶμεν διὰ χρόνου. (Aristophanes, Wasps, Episode, lyric4)
  • ὦ χρυσέ, δεξίωμα κάλλιστον βροτοῖς: (Lucian, Timon, (no name) 41:6)
  • οὗτοι γὰρ καὶ οἱ τοιοῦτοι μονονουχὶ βοῶντες ἀποθνῄσκουσιν ὦ χρυσέ, δεξίωμα κάλλιστον βροτοῖς, ὡς οὔτε μήτηρ ἡδονὰς τοιάσδ ἔχει, οὐ παῖδες ἐν δόμοισιν,2 οὐ φίλος πατήρ, οἱάς σὺ χοἰ σὲ δώμασιν κεκτημένοι, εἰ δ ἡ Κύπρις τοιοῦτον ὀφθαλμοῖς ὁρᾷ, οὐ θαῦμ Ἔρωτας μυρίους αὐτὴν ἔχειν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 49 1:1)
  • Εὐβλεφάροιο Δίκης ἱερὰ κρήδεμνα μιήνας, ὄφρα σε, πανδαμάτωρ χρυσέ, βλέποιμι τόσον, οὐδὲν ἔχω: (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1221)

Synonyms

  1. gold

  2. something dear or precious

  3. a gold coin

Related

명사

형용사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION