- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὄμμα?

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration: omma

Principal Part: ὄμμα ὄμματος

Structure: ὀμματ (Stem)

Etym.: Root found in ὦμμαι, perf. pass. of ὁράω

Sense

  1. the eye, straight, by his eyes or expression, sight, one's eyes, eye-sight, the eye, eyes, sight
  2. that which one sees, a sight, vision
  3. the eye of heaven, the sun
  4. light, that which brings light, the light, anything dear or precious

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • φύλαξον ἐμὰς ἐντολάς, καὶ βιώσεις, τοὺς δὲ ἐμοὺς λόγους ὥσπερ κόρας ὀμμάτων. (Septuagint, Liber Proverbiorum 7:2)
  • α ἀλλὰ ἀποπήδησον, μὴ χρονίσῃς ἐν τῷ τόπῳ, μηδὲ ἐπιστήσῃς τὸ σὸν ὄμμα πρὸς αὐτήν. (Septuagint, Liber Proverbiorum 9:19)
  • ἐὰν ἐπιστήσῃς τὸ σὸν ὄμμα πρὸς αὐτόν, οὐδαμοῦ φανεῖται. κατεσκεύασται γὰρ αὐτῷ πτέρυγες ὥσπερ ἀετοῦ, καὶ ὑποστρέφει εἰς τὸν οἶκον τοῦ προεστηκότος αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 23:5)
  • ἢ νεοκτίστους θυμοῦ πλήρεις θῆρας ἀγνώστους ἤτοι πυρπνόον φυσῶντας ἆσθμα ἢ βρόμους λικμωμένους καπνοῦ ἢ δεινοὺς ἀπ᾿ ὀμμάτων σπινθῆρας ἀστράπτοντας, (Septuagint, Liber Sapientiae 11:18)
  • ὅτι καὶ πάντα εἴδωλα τῶν ἐθνῶν ἐλογίσαντο θεούς, οἷς οὔτε ὀμμάτων χρῆσις εἰς ὅρασιν οὔτε ρῖνες εἰς συνολκὴν ἀέρος οὔτε ὦτα ἀκούειν οὔτε δάκτυλοι χειρῶν εἰς ψηλάφησιν, καὶ οἱ πόδες αὐτῶν ἀργοὶ πρὸς ἐπίβασιν. (Septuagint, Liber Sapientiae 15:15)
  • ὁ δ ἤπιον ὄμμα τανύσσας ἦκα διακρίνειν πειρήσατο κάλλος ἑκάστης. (Colluthus, Rape of Helen, book 167)
  • ἴδεν δὲ Θησεύς, μέλαν δ ὑπ ὀφρύων δίνασεν ὄμμα, καρδίαν τέ ϝοι σχέτλιον ἄμυξεν ἄλγος, εἶρέν τε: (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 1:6)
  • ἅνδρες γὰρ ἐκ γῆς τῆσδε νυκτέρῳ πλάτῃ λαθόντες ὄμμα τοὐμὸν ἀρεῖσθαι φυγὴν μέλλουσι: (Euripides, Rhesus, episode2)

Synonyms

  1. that which one sees

  2. light

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION