χάρις
Third declension Noun; Feminine
Transliteration:
Principal Part:
χάρις
χάριτος
Structure:
χαριτ
(Stem)
+
ς
(Ending)
Sense
- beauty, elegance, charm, grace
- A favourable disposition towards someone: grace, favor, goodwill
- A voluntary act of goodwill
- gratitude, thanks
- influence (opposite force)
- gratification, delight
Declension
Third declension
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ὡραῖοσ κάλλει παρὰ τοὺσ υἱοὺσ τῶν ἀνθρώπων, ἐξεχύθη χάρισ ἐν χείλεσί σου. διὰ τοῦτο εὐλόγησέ σε ὁ Θεὸσ εἰσ τὸν αἰῶνα. (Septuagint, Liber Psalmorum 44:3)
- ἵνα ζήσῃ ἡ ψυχή σου, καὶ χάρισ ᾖ περὶ σῷ τραχήλῳ. ἔσται δὲ ἴασισ ταῖσ σαρξί σου καὶ ἐπιμέλεια τοῖσ σοῖσ ὀστέοισ, (Septuagint, Liber Proverbiorum 3:22)
- ΑΙΡΕΤΩΤΕΡΟΝ ὄνομα καλὸν ἢ πλοῦτοσ πολύσ, ὑπὲρ δὲ ἀργύριον καὶ χρυσίον χάρισ ἀγαθή, (Septuagint, Liber Proverbiorum 22:1)
- α χάρισ καὶ φιλία ἐλευθεροῖ, ἃσ τήρησον σεαυτῷ, ἵνα μὴ ἐπονείδιστοσ γένῃ, ἀλλὰ φύλαξον τὰσ ὁδούσ σου εὐσυναλλάκτωσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 25:11)
- α ἔστιν αἰσχύνη ἐπάγουσα ἁμαρτίαν, καί ἐστιν αἰσχύνη δόξα καὶ χάρισ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 26:12)
Synonyms
-
beauty
-
A favourable disposition towards someone
- χάρισμα (A favourable disposition towards: grace, favor)
-
gratitude
-
influence