Hellas Alive Dictionary - υστατος

Ancient Greek-English Dictionary

ὕστατος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὕστατος ὕστατη ὕστατον

Structure: ὑστατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: v. u(/steros B.

Sense

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ύ̔στατος	ὑστάτη	ύ̔στατον
	Genitive	ὑστάτου	ὑστάτης	ὑστάτου
	Dative	ὑστάτῳ	ὑστάτῃ	ὑστάτῳ
	Accusative	ύ̔στατον	ὑστάτην	ύ̔στατον
	Vocative	ύ̔στατε	ὑστάτη	ύ̔στατον
Dual	N/A/V	ὑστάτω	ὑστάτᾱ	ὑστάτω
Dual	G/D	ὑστάτοιν	ὑστάταιν	ὑστάτοιν
Plural	Nominative	ύ̔στατοι	ύ̔σταται	ύ̔στατα
	Genitive	ὑστάτων	ὑστατῶν	ὑστάτων
	Dative	ὑστάτοις	ὑστάταις	ὑστάτοις
	Accusative	ὑστάτους	ὑστάτᾱς	ύ̔στατα
	Vocative	ύ̔στατοι	ύ̔σταται	ύ̔στατα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ύ̔στατος ὑστάτου	ὑστατώτερος ὑστατωτέρου	ὑστατώτατος ὑστατωτάτου
Adverb	ὑστάτως	ὑστατώτερον	ὑστατώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὑστάτην βίου ροπὴν αὐτοῖσ ἐκείνην δόξαντεσ εἶναι τὸ τέλοσ τῆσ ἀθλιωτάτησ προσδοκίασ, εἰσ οἶκτον καὶ γόουσ τραπέντεσ κατεφίλουν ἀλλήλουσ περιπλεκόμενοι τοῖσ συγγενέσιν ἐπὶ τοὺσ τραχήλουσ ἐπιπίπτοντεσ, γονεῖσ παισὶ καὶ μητέρεσ νεάνισιν, ἕτεραι δὲ νεογνὰ πρὸσ μαστοὺσ ἔχουσαι βρέφη τελευταῖον ἕλκοντα γάλα. (Septuagint, Liber Maccabees III 5:49)
ὁ δὲ Ζεὺσ ^ κλαπεὶσ ὑπὸ τῆσ Ῥέασ ὑποβαλομένησ τὸν λίθον εἰσ τὴν Κρήτην ἐκτεθεὶσ ὑπ’ αἰγὸσ ἀνετράφη καθάπερ ὁ Τήλεφοσ ὑπὸ ἐλάφου καὶ ὁ Πέρσησ Κῦροσ ὁ πρότεροσ ὑπὸ τῆσ κυνόσ, εἶτ’ ἐξελάσασ τὸν πατέρα καὶ εἰσ τὸ δεσμωτήριον καταβαλὼν αὐτὸσ ἔσχε τὴν ἀρχὴν ἔγημε δὲ πολλὰσ μὲν καὶ ἄλλασ, ὑστάτην δὲ τὴν ἀδελφὴν κατὰ τοὺσ Περσῶν καὶ Ἀσσυρίων νόμουσ· (Lucian, De sacrificiis, (no name) 5:3)
ἔδοξε δὴ σκοπουμένοισ τὴν ὑστάτην ἄγκυραν, ἣν ἱερὰν οἱ ναυτιλλόμενοί φασιν, καθιέναι, καὶ ἐπὶ τὴν βελτίστην ἀπόνοιαν ὁρμήσαντεσ, ἔτι τε καὶ τόλμαν καὶ ἀμαθίαν καὶ ἀναισχυντίαν προσπαρακαλέσαντεσ, αἵπερ αὐτοῖσ μάλιστα συναγωνίζονται, καὶ λοιδορίασ καινὰσ ^ ἐκμελετήσαντεσ, ὡσ πρόχειροι εἰε͂ν καὶ ἀνὰ στόμα, ταύτασ μόνασ ξυμβολὰσ ἔχοντεσ ‐ ὁρᾷσ ὁποῖα πρὸσ φιλοσοφίαν ἐφόδια; (Lucian, Fugitivi, (no name) 13:3)
οἳ δ’, ὡσ τάχιστ’ ἤκουσαν ὑστάτην ὄπα, μεθῆκαν, οὗπερ καὶ μέγιστον ἦν κράτοσ. (Euripides, Hecuba, episode 3:2)
ὡσ Γλύκη κατώμοσεν τὴν ὑστάτην ἥκουσαν οἴνου τρεῖσ χοᾶσ ἡμῶν ἀποτείσειν κἀρεβίνθων χοίνικα. (Aristophanes, Ecclesiazusae, Prologue 2:3)

μέμονα (to wish eagerly)
εὖτε (when)
ἀλαπαδνός (easily exhausted)
πηός (a kinsman by marriage)
χερείων (meaner)
ἀρτίπους (sound of foot)
ὀψίγονος (late-born)
ἠῷος (at morn)
δυσδαίμων (of ill fortune)
ὀιζυρός (woful)
προκάς ()
πρόκα (forthwith)
ἐπίουρος (an over-keeper)
αἰάζω (to cry ai)ai=)
φύλοπις (the battle-cry)
μετανάστης (one who has changed his home)
πολυήρατος (much-loved)
δεκέτηρος ()
ἠπεδανός (weakly)
κυανοχαίτης (dark-haired)
πεδόθεν (from the ground)
ἦδος (delight)
Ἠδών (one of the Edoni)
διχθά (in twain)
προφαίνω (to bring forth)
ἀλύω (to wander in mind)
ἀκμηνός (full-grown)
αἰπύς (high and steep)
δμώς (a slave taken in war)
ἀποτῆλε (far from)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὕστατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὕστατος

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어