- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

υἱός?

Second declension Noun; Masculine Transliteration: huios

Principal Part: υἱός υἱέος

Structure: υἱ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: Hom. sometimes makes the 1st syll. short, as if it were ὑός.

Sense

  1. son
  2. child
  3. son of God, Jesus

Declension

Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ΕΓΕΝΕΤΟ δὲ μετὰ τὸ γηράσαι τὸν Ἰσαὰκ καὶ ἠμβλύνθησαν οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ τοῦ ὁρᾶν, καὶ ἐκάλεσεν Ἡσαῦ τὸν υἱὸν αὐτοῦ τὸν πρεσβύτερον καί εἶπεν αὐτῷ. υἱέ μου. καὶ εἶπεν. ἰδοὺ ἐγώ. (Septuagint, Liber Genesis 27:1)
  • νῦν οὖν, υἱέ μου, ἄκουσόν μου, καθὰ ἐγώ σοι ἐντέλλομαι. (Septuagint, Liber Genesis 27:8)
  • σκύμνος λέοντος Ἰούδα. ἐκ βλαστοῦ, υἱέ μου, ἀνέβης. ἀναπεσὼν ἐκοιμήθης ὡς λέων καὶ ὡς σκύμνος. τίς ἐγερεῖ αὐτόν; (Septuagint, Liber Genesis 49:9)
  • καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ Σαοὺλ ἐπὶ Ἰωνάθαν σφόδρα καὶ εἶπεν αὐτῷ. υἱὲ κορασίων αὐτομολούντων, οὐ γὰρ οἶδα ὅτι μέτοχος εἶ σὺ τῷ υἱῷ Ἰεσσαὶ εἰς αἰσχύνην σου καὶ εἰς αἰσχύνην ἀποκαλύψεως μητρός σου; (Septuagint, Liber I Samuelis 20:29)
  • καὶ εἶπε Σαούλ. ἄκουε δή, υἱὲ Ἀχιτώβ. καὶ εἶπεν. ἰδοὺ ἐγώ, λάλει κύριε. (Septuagint, Liber I Samuelis 22:12)

Synonyms

  1. son

  2. child

  3. son of God

Related

명사

형용사

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION