Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σχέσις

Third declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σχέσις σχέσεως

Structure: σχεσι (Stem) + ς (Ending)

Etym.: sxei=n

Sense

  1. a state, condition
  2. the nature quality, fashion

Declension

Third declension
Singular Dual Plural
Nominative σχέσις σχέσει σχέσεις
Genitive σχέσεως σχοῦιν σχέσεων
Dative σχέσει σχοῦιν σχέσεσιν*
Accusative σχέσιν σχέσει σχέσεις
Vocative σχέσι σχέσει σχέσεις

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἡ γὰρ ὄρχησισ ἔκ τε κινήσεων καὶ σχέσεων συνέστηκεν, ὡσ τὸ μέλοσ τῶν φθόγγων καὶ τῶν διαστημάτων ἐνταῦθα δ’ αἱ μοναὶ πέρατα τῶν κινήσεών εἰσι. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 1, 5:1)
  • τὰ Περὶ καθήκοντοσ δ’, ἵνα μεμνημένοι τῶν σχέσεων μηδὲν ἀλογίστωσ μηδὲ παρ’ αὐτὰ ποιῶμεν· (Epictetus, Works, book 4, 16:3)
  • εἰ συγκατατίθενται μᾶλλον περὶ τὰ φυσικὰ μέτρα, εἰ ὀρέγονταί σου ἀναποτευκτότερον, εἰ ἐκκλίνουσιν ἀπεριπτωτότερον, εἰ ἐν ἐπιβολῇ, ἐν προθέσει, εἰ ἐν ὁρμῇ μᾶλλον εὐστοχοῦσιν, εἰ τὸ πρέπον σῴζουσιν ὡσ ἄνδρεσ, ὡσ υἱοί, ὡσ γονεῖσ, εἶθ’ ἑξῆσ κατὰ τὰ ἄλλα τῶν σχέσεων ὀνόματα. (Epictetus, Works, book 4, 26:2)
  • ἐπὶ τούτοισ δὲ μεμνῆσθαι, τίνεσ ἐσμὲν καὶ τί ἡμῖν ὄνομα, καὶ πρὸσ τὰσ δυνάμεισ τῶν σχέσεων πειρᾶσθαι τὰ καθήκοντα ἀπευθύνειν· (Epictetus, Works, book 4, chapter 12 16:1)

Synonyms

  1. a state

  2. the nature quality

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION