뜻

1. 구경
2. 생각, 고려, 뜻, 상념, 상상, 사상
3. 의심, 의혹, 의문

1. a viewing, perception by the senses
2. speculation, consideration, thought, inquiry into, speculation on
3. hesitation, doubt

예문

• πάντες γὰρ αὐτοὺς φυλάττονται καὶ ἀποκρύπτονται, καὶ οὔτε πρᾶξαί τι πολυπράγμονος ὁρῶντος οὔτ εἰπεῖν ἀκούοντος ἡδέως ἔχουσιν, ἀλλὰ καὶ βουλὰς ἀνατίθενται καὶ σκέψεις πραγμάτων ὑπερβάλλονται, μέχρι ἂν ἐκποδὼν ὁ τοιοῦτος γένηται: (Plutarch, De curiositate, section 9 1:1)

  (플루타르코스, De curiositate, section 9 1:1)

• ἀλλὰ καὶ βουλὰς ἀνατίθενται καὶ σκέψεις πραγμάτων ὑπερβάλλονται, μέχρι ἂν ἐκποδὼν ὁ τοιοῦτος γένηται: (Plutarch, De curiositate, section 9 3:1)

  (플루타르코스, De curiositate, section 9 3:1)

• πλὴν τόν γε Δημάδην πάντες ὡμολόγουν τῇ φύσει χρώμενον ἀνίκητον εἶναι, καὶ παραφέρειν αὐτοσχεδιάζοντα τὰς τοῦ Δημοσθένους σκέψεις καὶ παρασκευάς. (Plutarch, Demosthenes, chapter 10 1:1)

  (플루타르코스, Demosthenes, chapter 10 1:1)

• καὶ κατιόντα ἐπὶ τὸ Φαληρικὸν πρὸς τὰς τῶν κυμάτων ἐμβολὰς τὰς σκέψεις ποιεῖσθαι, ἵν, εἴ ποτε θορυβοίη ὁ δῆμος, μὴ ἐκσταίη : (Plutarch, Vitae decem oratorum, , section 1 12:1)

  (플루타르코스, Vitae decem oratorum, , section 1 12:1)

• ἐπεὶ δ ἐστὶν ὀλίγα μὲν τῶν ἀναγκαίων ἐξ ὧν οἱ ῥητορικοὶ συλλογισμοί εἰσι τὰ γὰρ πολλὰ περὶ ὧν αἱ κρίσεις καὶ αἱ σκέψεις ἐνδέχεται καὶ ἄλλως ἔχειν: (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 2 14:1)

  (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 2 14:1)

유사 형태

• σκέψασθε (127)
• σκέψαι (98)
• σκεψώμεθα (86)
• σκέψασθαι (73)
• σκέψιν (65)
• σκέψις (49)
• σκέψεως (39)
• σκέψει (18)
• σκέψασθ (18)
• σκεψόμεθα (12)
• σκέψεις (8)
• σκέψομαι (7)
• σκέψαιο (5)
• σκέψεσιν (5)
• σκέψαιτο (5)
• σκέψεται (5)
• σκέψαιτ (4)
• σκέψαισθε (3)
• σκέψεσθαι (3)
• σκέψῃ (3)
• σκέψεσθε (2)
• σκέψωμαι (2)
• σκεψαμένη (2)
• σκεψαίμην (2)
• σκέψαισθ (2)
• σκέψηται (2)
• σκεψάσθων (1)
• σκέψησθε (1)
• σκεψόμεθ (1)
• σκέψεταί (1)
• σκέψασθέ (1)
• σκέψηταί (1)
• σκεψόμεσθ (1)
• σκέψεσι (1)
• σκέψατο (1)
• σκέψιος (1)
• σκέψεσθ (1)
• σκεψαμένῳ (1)
• σκεψοίμην? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.