Hellas Alive Dictionary - ρωμαλεος

Ancient Greek-English Dictionary

ῥωμαλέος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ῥωμαλέος ῥωμαλέη ῥωμαλέον

Structure: ῥωμαλε (Stem) + ος (Ending)

Etym.: r(w/mh

Sense

strong of body
mighty, strong

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ῥωμαλέος	ῥωμαλέᾱ	ῥωμαλέον
	Genitive	ῥωμαλέου	ῥωμαλέᾱς	ῥωμαλέου
	Dative	ῥωμαλέῳ	ῥωμαλέᾱͅ	ῥωμαλέῳ
	Accusative	ῥωμαλέον	ῥωμαλέᾱν	ῥωμαλέον
	Vocative	ῥωμαλέε	ῥωμαλέᾱ	ῥωμαλέον
Dual	N/A/V	ῥωμαλέω	ῥωμαλέᾱ	ῥωμαλέω
Dual	G/D	ῥωμαλέοιν	ῥωμαλέαιν	ῥωμαλέοιν
Plural	Nominative	ῥωμαλέοι	ῥωμαλέαι	ῥωμαλέα
	Genitive	ῥωμαλέων	ῥωμαλεῶν	ῥωμαλέων
	Dative	ῥωμαλέοις	ῥωμαλέαις	ῥωμαλέοις
	Accusative	ῥωμαλέους	ῥωμαλέᾱς	ῥωμαλέα
	Vocative	ῥωμαλέοι	ῥωμαλέαι	ῥωμαλέα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ῥωμαλέος ῥωμαλέου	ῥωμαλεότερος ῥωμαλεοτέρου	ῥωμαλεότατος ῥωμαλεοτάτου
Adverb	ῥωμαλέως	ῥωμαλεότερον	ῥωμαλεότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πολὺ δὲ τὸ σύντονον καὶ καματηρὸν τῆσ περὶ τὴν σφαιριστικὴν ἁμίλλησ τό τε κατὰ τοὺσ τραχηλισμοὺσ ῥωμαλέον. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 261)
"οἶνόσ τε καὶ σαρκῶν ἐμφορήσεισ σῶμα μὲν ἰσχυρὸν ποιοῦσι καὶ ῥωμαλέον, ψυχὴν δ’ ἀσθενῆ · (Plutarch, De tranquilitate animi, section 132)
πολεμούντων γὰρ Ἀθηναίων καὶ Μυτιληναίων περὶ Σιγείου καὶ Φρύνωνοσ τοῦ στρατηγοῦ τῶν Ἀθηναίων προκαλεσαμένου τὸν βουλόμενον εἰσ μονομαχίαν, ἀπήντησεν ὁ Πιττακὸσ καὶ δικτύῳ περιβαλὼν τὸν ἄνδρα ῥωμαλέον ὄντα καὶ μέγαν ἀπέκτεινε· (Plutarch, De Herodoti malignitate, section 15 3:1)
Ἀντώνιον μὲν οὖν πιστὸν ὄντα Καίσαρι καὶ ῥωμαλέον ἔξω παρακατεῖχε Βροῦτοσ Ἀλβῖνοσ, ἐμβαλὼν ἐπίτηδεσ ὁμιλίαν μῆκοσ ἔχουσαν· (Plutarch, Caesar, chapter 66 3:1)
σχολῆσ δὲ οὔσησ ἢ κυνηγῶν διεπόνει τὸ σῶμα καὶ κατεσκεύαζε κοῦφον ἅμα καὶ ῥωμαλέον, ἢ γεωργῶν, ἦν γὰρ ἀγρὸσ αὐτῷ καλὸσ ἀπὸ ̣ (Plutarch, Philopoemen, chapter 4 1:3)

Synonyms

strong of body
- ἐπαλκής (strong)
- καρτερός (strong)
mighty
- κρατύς (strong, mighty)
- σθεναρός (strong, mighty)
- ἰσχυρός (strong, mighty)
- δυνατός (strong, mighty)
- βαρύς (strong, mighty)
- ἀλκαῖος (strong, mighty)
- ὑπερμενής (exceeding mighty, exceeding strong)
- κρατερός (strong, stout, mighty)
- κρατερός (strong, mighty, cruel)
- ὄβριμος (strong, mighty, mightily)
- κραταιός (strong, mighty, resistless)
- ζαμενής (very strong, mighty, raging)
- καρτερόθυμος (stout-hearted, strong, mighty)
- καρτερός (strong)
- ἐπαλκής (strong)
- κρατερός (strong, vehement, mighty)

διάπονος (exercised)
καρτερικός (capable of endurance)
δραστικός (efficient)
εὔρωστος (stout)
ἀνέκπληκτος (undaunted)
φιλοκίνδυνος (fond of danger)
ἰταμός ()
στάσιμος (standing)
ποτικός (fond of drinking)
δραστήριος (vigorous)
εὐρωστία (stoutness)
φροντιστικός (thoughtful)
ἀνακόπτω (to drive back)
σωφρονικός (naturally temperate)
δύσελπις (hardly hoping)
ἀκμάζω (to be in full bloom)
παραθέω (to run beside or alongside)
ἔμπληκτος (stunned)
δυσκίνητος (hard to move)
ἔκλυτος (easy to let go)
δυσμεταχείριστος (hard to manage)
σοβαρός (scaring birds away)
σκιατραφία (a being brought up in the shade)
φιλόπονος (loving labour)
σιωπηλός (silent)
ὕβριστος (wanton)
δύσεργος (unfit for work)
γαῦρος (exulting in)
ἐργατικός (given to labour)
θυμικός (high-spirited)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥωμαλέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

strong of body

mighty

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥωμαλέος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

strong of body

mighty

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어