Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ῥᾴδιος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ῥᾴδιος ῥᾴδιᾱ ῥᾴδιον

Structure: ῥᾳδι (Stem) + ος (Ending)

Sense

easy, easy to understand, easy to do
easygoing, adaptable, reckless, unscrupulous
better (i.e. get better from sickness)

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ῥᾴδιος	ῥᾳδίᾱ	ῥᾴδιον
	Genitive	ῥᾳδίου	ῥᾳδίᾱς	ῥᾳδίου
	Dative	ῥᾳδίῳ	ῥᾳδίᾱͅ	ῥᾳδίῳ
	Accusative	ῥᾴδιον	ῥᾳδίᾱν	ῥᾴδιον
	Vocative	ῥᾴδιε	ῥᾳδίᾱ	ῥᾴδιον
Dual	N/A/V	ῥᾳδίω	ῥᾳδίᾱ	ῥᾳδίω
Dual	G/D	ῥᾳδίοιν	ῥᾳδίαιν	ῥᾳδίοιν
Plural	Nominative	ῥᾴδιοι	ῥᾴδιαι	ῥᾴδια
	Genitive	ῥᾳδίων	ῥᾳδιῶν	ῥᾳδίων
	Dative	ῥᾳδίοις	ῥᾳδίαις	ῥᾳδίοις
	Accusative	ῥᾳδίους	ῥᾳδίᾱς	ῥᾴδια
	Vocative	ῥᾴδιοι	ῥᾴδιαι	ῥᾴδια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ῥᾴδιος ῥᾳδίου	ῥᾴων ῥᾴονος	ῥᾴστος ῥᾴστου
Adverb	ῥᾳδίως	ῥᾴον	ῥᾴστα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ τὸν πολέμιον δεινότερον ἕξομεν, μὴ ῥᾳδίασ αὐτῷ πάλιν οὔσησ τῆσ ἀναχωρήσεωσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 9 1:4)
ὅσον δὲ τῆσ εὐνοίασ τῆσ πρὸσ τὰσ πατρίδασ μέτεστιν τοῖσ ὡσ ἀληθῶσ γνησίοισ πολίταισ μάθοι τισ ἂν ἐκ τῶν αὐτοχθόνων οἱ μὲν γὰρ ἐπήλυδεσ καθάπερ νόθοι ῥᾳδίασ ποιοῦνται τὰσ μεταναστάσεισ, τὸ μὲν τῆσ πατρίδοσ ὄνομα μήτε εἰδότεσ μήτε στέργοντεσ, ἡγούμενοι δ’ ἁπανταχοῦ τῶν ἐπιτηδείων εὐπορήσειν, μέτρον εὐδαιμονίασ τὰσ τῆσ γαστρὸσ ἡδονὰσ τιθέμενοι. (Lucian, Patriae Encomium, (no name) 10:1)
ἵπποι δὲ καὶ βόεσ ἐν θεάτροισ κατακλίσεισ καὶ χορείασ καὶ στάσεισ παραβόλουσ καὶ κινήσεισ οὐδ’ ἀνθρώποισ πάνυ ῥᾳδίασ ἀκριβοῦσιν ἐκδιδασκόμενοι καὶ μνημονεύοντεσ εὐμαθείασ ἐπίδειξιν εἰσ ἄλλο οὐδὲν οὐδαμῶσ χρήσιμον ἔχουσιν. (Plutarch, Bruta animalia ratione uti, chapter, section 9 11:1)
ἃ δέ γε Αἰσχίνησ περὶ αὐτοῦ γράφει συκοφαντῶν, ὥσπερ ἔφην, τοτὲ μὲν ὡσ πικροῖσ καὶ περιέργοισ ὀνόμασι χρωμένου, τοτὲ δ’ ὡσ ἀηδέσι καὶ φορτικοῖσ, ῥᾳδίασ ἔχει τὰσ ἀπολογίασ. (Dionysius of Halicarnassus, De Demosthene, chapter 551)
οὐδενὸσ δὲ τοῦτο προσδοκήσαντοσ, οὐδὲ ῥᾳδίασ οὔσησ τῆσ παρασκευῆσ, ὁ ἀδελφὸσ αὐτοῦ δεόμενοσ καὶ παραιτούμενοσ ἔπεισεν ἐπιτρέψαι τὴν παρεσκευασμένην ἐν τῷ περὶ Τοῦσκλον ἀγρῷ τοῦ νεκροῦ κηδείαν γενέσθαι, πολὺν δ’ οὐδ’ αὐτὸσ προσεβίω χρόνον, ἀλλ’ ὡσ ἡλικίᾳ καὶ δόξῃ μικρὸν ἀπελείφθη, καὶ τῷ χρόνῳ τῆσ τελευτῆσ, φιλαδελφότατοσ γενόμενοσ. (Plutarch, Lucullus, chapter 43 3:1)

Synonyms

easy
- εὐσύμβολος (easy to divine or understand)
- εὔκολος (easy)
- ῥᾴθυμος (easy)
easygoing
- εὐχερής (unscrupulous, reckless)
better
- ὑπέρτερος (better than)
- βελτίων (better)
- κομψός (better in health)
- φέρτατος (braver, better, better)

χαλεπός (difficult)
εὐμεταχείριστος (easy to handle or manage)
δυνατός (strong)
παγχάλεπος (most difficult to deal with)
ἀδύνατος (unable)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
θεράπευμα (medical treatment)
παρασκευαστέος (one must prepare or provide)
εὐκταῖος (of or for prayer)
ὑφειμένως (remissly)
ἀποκνητέος ()
βιώσιμος (to be lived)
ἄσκεπτος (inconsiderate)
οἰητέος (one must suppose)
περίλοιπος ()
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
δυσέξοδος (hard to get out of)
περιφάνεια (a being seen all round)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
κινδυνευτέος (one must venture)
ἡνιοχεία (chariot-driving)
ἀγελαστί (without laughter)
πρωτοστάτης (one who stands first)
καταφρόνημα (contempt)
ἰσομοιρία (an equal share)
δοκιμάζω (to assay or test)
ἀπερίσκεπτος (inconsiderate)
κατασκευαστέος (one must prepare or make)
ἐπιχειρητέος (one must attempt or attack)
δρομικός (good at running)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ῥᾴδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy

easygoing

better

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ῥᾴδιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

easy

easygoing

better

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어