θάπτω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
θάπτω
θάψω
ἔθαψα
τέθαμμαι
ἐθάφθην
Structure:
θάπτ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Etym.: from Root TAF, cf. tafqh=nai, ta/fos
Sense
- I honour with funeral rites
- I bury
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ ἐν αὐτῇ τῇ νυκτὶ ἀνέλυσα θάψασ καὶ ἐκοιμήθην μεμιαμμένοσ παρὰ τὸν τοῖχον τῆσ αὐλῆσ, καὶ τὸ πρόσωπόν μου ἀκάλυπτον ἦν. (Septuagint, Liber Thobis 2:9)
- θάψασ οὖν τὸν Σευηριανὸν μεγαλοπρεπῶσ ἀναβιβάζεται ἐπὶ τὸν τάφον Ἀφράνιόν τινα Σίλωνα ἑκατόνταρχον, ἀνταγωνιστὴν Περικλέουσ, ὃσ τοιαῦτα καὶ τοσαῦτα ἐπερρητόρευσεν αὐτῷ, ὥστε με νὴ τὰσ Χάριτασ πολλὰ πάνυ δακρῦσαι ὑπὸ τοῦ γέλωτοσ, καὶ μάλιστα ὁπότε ὁ ῥήτωρ ὁ Ἀφράνιοσ ἐπὶ τέλει τοῦ λόγου δακρύων ἅμα σὺν οἰμωγῇ περιπαθεῖ ἐμέμνητο τῶν πολυτελῶν ἐκείνων δείπνων καὶ προπόσεων, εἶτα ἐπέθηκεν Αἰάντειόν τινα τὴν κορωνίδα· (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 263)
- "ἅμα ἄπιμεν ἔχοντεσ τὰ ἀρκοῦντα, ἢν δὲ πέσω, θάψασ με ὑποχώρει ὀπίσω ἐσ Σκύθασ. (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 58:3)
- οὐ μὴν ἀλλ’ ὁ Αἰμίλιοσ ὀρθῶσ λογιζόμενοσ ἀνδρείασ καὶ θαρραλεότητοσ ἀνθρώποισ οὐ πρὸσ ὅπλα καὶ σαρίσασ χρῆσιν εἶναι μόνον, ἀλλὰ πρὸσ πᾶσαν ὁμαλῶσ τύχησ ἀντίστασιν, οὕτωσ ἡρμόσατο καὶ κατεκόσμησε τὴν τῶν παρόντων σύγκρασιν ὥστε τοῖσ ἀγαθοῖσ τὰ φαῦλα καὶ τὰ οἰκεῖα τοῖσ δημοσίοισ ἐναφανισθέντα μὴ ταπεινῶσαι τὸ μέγεθοσ μηδὲ καθυβρίσαι τὸ ἀξίωμα τῆσ νίκησ, τὸν μέν γε πρότερον τῶν παίδων ἀποθανόντα θάψασ εὐθὺσ ἐθριάμβευσεν, ὡσ λέλεκται· (Plutarch, Aemilius Paulus, chapter 36 1:1)
- Δίυλλοσ δ’ ὁ Ἀθηναῖοσ ἐν τῇ ἐνάτῃ τῶν ἱστοριῶν φησιν ὡσ Κάσανδροσ ἐκ Βοιωτίασ ἐπανιὼν καὶ θάψασ τὸν βασιλέα καὶ τὴν βασίλισσαν ἐν Αἰγαίαισ καὶ μετ’ αὐτῶν τὴν Κύνναν τὴν Εὐρυδίκησ μητέρα καὶ τοῖσ ἄλλοισ τιμήσασ οἷσ προσήκει καὶ μονομαχίασ ἀγῶνα ἔθηκεν, εἰσ ὃν κατέβησαν τέσσαρεσ τῶν στρατιωτῶν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 41 4:2)
