Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταθάπτω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταθάπτω καταθάψω

Structure: κατα (Prefix) + θάπτ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to bury

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθάπτω καταθάπτεις καταθάπτει
Dual καταθάπτετον καταθάπτετον
Plural καταθάπτομεν καταθάπτετε καταθάπτουσιν*
SubjunctiveSingular καταθάπτω καταθάπτῃς καταθάπτῃ
Dual καταθάπτητον καταθάπτητον
Plural καταθάπτωμεν καταθάπτητε καταθάπτωσιν*
OptativeSingular καταθάπτοιμι καταθάπτοις καταθάπτοι
Dual καταθάπτοιτον καταθαπτοίτην
Plural καταθάπτοιμεν καταθάπτοιτε καταθάπτοιεν
ImperativeSingular καταθάπτε καταθαπτέτω
Dual καταθάπτετον καταθαπτέτων
Plural καταθάπτετε καταθαπτόντων, καταθαπτέτωσαν
Infinitive καταθάπτειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθαπτων καταθαπτοντος καταθαπτουσα καταθαπτουσης καταθαπτον καταθαπτοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθάπτομαι καταθάπτει, καταθάπτῃ καταθάπτεται
Dual καταθάπτεσθον καταθάπτεσθον
Plural καταθαπτόμεθα καταθάπτεσθε καταθάπτονται
SubjunctiveSingular καταθάπτωμαι καταθάπτῃ καταθάπτηται
Dual καταθάπτησθον καταθάπτησθον
Plural καταθαπτώμεθα καταθάπτησθε καταθάπτωνται
OptativeSingular καταθαπτοίμην καταθάπτοιο καταθάπτοιτο
Dual καταθάπτοισθον καταθαπτοίσθην
Plural καταθαπτοίμεθα καταθάπτοισθε καταθάπτοιντο
ImperativeSingular καταθάπτου καταθαπτέσθω
Dual καταθάπτεσθον καταθαπτέσθων
Plural καταθάπτεσθε καταθαπτέσθων, καταθαπτέσθωσαν
Infinitive καταθάπτεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθαπτομενος καταθαπτομενου καταθαπτομενη καταθαπτομενης καταθαπτομενον καταθαπτομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθάψω καταθάψεις καταθάψει
Dual καταθάψετον καταθάψετον
Plural καταθάψομεν καταθάψετε καταθάψουσιν*
OptativeSingular καταθάψοιμι καταθάψοις καταθάψοι
Dual καταθάψοιτον καταθαψοίτην
Plural καταθάψοιμεν καταθάψοιτε καταθάψοιεν
Infinitive καταθάψειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθαψων καταθαψοντος καταθαψουσα καταθαψουσης καταθαψον καταθαψοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταθάψομαι καταθάψει, καταθάψῃ καταθάψεται
Dual καταθάψεσθον καταθάψεσθον
Plural καταθαψόμεθα καταθάψεσθε καταθάψονται
OptativeSingular καταθαψοίμην καταθάψοιο καταθάψοιτο
Dual καταθάψοισθον καταθαψοίσθην
Plural καταθαψοίμεθα καταθάψοισθε καταθάψοιντο
Infinitive καταθάψεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταθαψομενος καταθαψομενου καταθαψομενη καταθαψομενης καταθαψομενον καταθαψομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατέθαπτον κατέθαπτες κατέθαπτεν*
Dual κατεθάπτετον κατεθαπτέτην
Plural κατεθάπτομεν κατεθάπτετε κατέθαπτον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεθαπτόμην κατεθάπτου κατεθάπτετο
Dual κατεθάπτεσθον κατεθαπτέσθην
Plural κατεθαπτόμεθα κατεθάπτεσθε κατεθάπτοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἰσ τὸν αὐτόν εἴ με νέκυν κατέθαπτεσ ἰδὼν οἰκτίρμονι θυμῷ, εἶχεσ ἂν ἐκ μακάρων μισθὸν ἐπ’ εὐσεβίῃ· (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 3591)
  • ἐπεκήρυξε δὲ καὶ ζημίαν τοῖσ καταθάπτουσιν αὐτοὺσ ἢ ἐπικρύπτουσι, καὶ μήνυτρα τοῖσ ἐλέγχουσιν ἢ τοὺσ κρυπτομένουσ ἀναιροῦσι, θεράπουσι μὲν ἐπὶ δεσπότασ ἐλευθερίαν, χρήσταισ δ’ ἐπὶ δανειστὰσ ἥμισυ τοῦ χρέουσ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 4 1:8)
  • ἀλλὰ χρὴ τὸν μὲν καταθάπτειν ὅσ κε θάνῃσι νηλέα θυμὸν ἔχοντασ ἐπ’ ἤματι δακρύσαντασ· (Homer, Iliad, Book 19 17:8)

Synonyms

  1. to bury

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION